Текст и перевод песни Vicky Leandros - Papa's Knee

Rock-a-bye man
Old sandy chair
Sang me a song
Ooh, yeah
Sat out on his lap
Sure felt good to be
Only a child
On my Papa's knee
Papa would sing
A little off-key
In sweet harmony

Now I'd like to hear
That old tune again
And rock to and fro
Lullabye land
Doo, doo, loo, doo, loo
Papa would moan
Oh, it takes me back
To my childhood home
Doo, doo, loo, doo, loo
Sweet harmony
Only a child
On my Papa's knee

When I'm sometimes alone
I reminisce
Surrender my thoughts
About loved ones I miss
A child so young
Love seemed to feel
And I can recall
How Papa loved me?
Doo, doo, loo, doo, loo
Papa would moan
Oh, it takes me back
To my childhood home
Doo, doo, loo, doo, loo
Sweet harmony
Only a child
On my Papa's knee.

Рок-а-бай, чувак
Старое песчаное кресло
Спел мне песню
О, да
Села к нему на колени
Конечно, было приятно быть
Всего лишь ребенок
На коленях у моего папы
Папа пел бы
Немного не в духе
В сладкой гармонии

Теперь я хотел бы услышать
Снова эта старая мелодия
И раскачиваться взад и вперед
Колыбельная земля
Ду, ду, лу, ду, лу
Папа бы стонал
О, это возвращает меня назад
В дом моего детства
Ду, ду, лу, ду, лу
Сладкая гармония
Всего лишь ребенок
На коленях у моего папы

Когда я иногда остаюсь один
Я вспоминаю
Откажись от моих мыслей
О близких, по которым я скучаю
Такой юный ребенок
Любовь, казалось, чувствовала
И я могу вспомнить
Как папа любил меня?
Ду, ду, лу, ду, лу
Папа бы стонал
О, это возвращает меня назад
В дом моего детства
Ду, ду, лу, ду, лу
Сладкая гармония
Всего лишь ребенок
На коленях у моего папы.