Vicky Leandros - Different From All the Others - перевод текста песни на французский

Different From All the Others - Vicky Leandrosперевод на французский




Different From All the Others
Différente de tous les autres
Every time I see you pass me by
Chaque fois que je te vois passer
I want to follow, but I force myself to stay
Je veux te suivre, mais je me force à rester
You're the spider and the fly
Tu es l'araignée et la mouche
I feel the danger, but I never turned away
Je sens le danger, mais je ne me suis jamais détournée
I look at you and it's true
Je te regarde et c'est vrai
You are different from all the others
Tu es différente de tous les autres
And I don't know what it is that I adore
Et je ne sais pas ce que j'adore
The way you talk and you walk
La façon dont tu parles et marches
You are different from all the others
Tu es différente de tous les autres
Something I have never known before
Quelque chose que je n'ai jamais connu auparavant
Makes me say each day
Me fait dire chaque jour
I love you more and more
Je t'aime de plus en plus
Inst.
Inst.
Watch yourself, my heart keeps warning me
Fais attention à toi, mon cœur ne cesse de me prévenir
You like your freedom,so beware
Tu aimes ta liberté, alors prends garde
You might be wrong
Tu pourrais te tromper
It's no use, my love found destiny
C'est inutile, mon amour a trouvé son destin
And I have waited for this moment much to long
Et j'ai attendu ce moment bien trop longtemps
I look at you and it's true
Je te regarde et c'est vrai
You are different from all the others
Tu es différente de tous les autres
And I don't know what it is that I adore
Et je ne sais pas ce que j'adore
The way you talk and you walk
La façon dont tu parles et marches
You are different from all the others
Tu es différente de tous les autres
Something I have never known before
Quelque chose que je n'ai jamais connu auparavant
Makes me say each day
Me fait dire chaque jour
I love you more and more
Je t'aime de plus en plus
Something I have never known before
Quelque chose que je n'ai jamais connu auparavant
Makes me say each day
Me fait dire chaque jour
I love you more and more
Je t'aime de plus en plus
Inst.
Inst.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.