Vicky Leandros - Du bist mein schönster Gedanke - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vicky Leandros - Du bist mein schönster Gedanke




Du bist mein schönster Gedanke
You're My Most Beautiful Thought
Ein Mann wie ein Fels steht mitten in meinem Leben
A man like a rock stands in the middle of my life
Die Sehnsucht nach seiner Liebe kennt kein Tabu
The longing for his love knows no taboo
Noch nie hat mir jemand so viel Gefühl gegeben
No one has ever given me so much emotion
Der Mann, der mich so verrückt machen kann bist Du
The man who can drive me so crazy is you
Du bist mein schönster Gedanke
You are my most beautiful thought
Ich gebe alles für Dich
I would give anything for you
Dir will ich immer gehören
I want to always belong to you
Du bist das Leben für mich
You are life to me
Im Spiegelbild deiner Augen kann ich mich sehen
I can see myself in the reflection of your eyes
Und so wie ich lache, kann ich nur glücklich sein
And I can only be happy the way I laugh
Wenn wir an die Grenzen unserer Liebe gehen
When we go to the limits of our love
Dann möchte ich mein Gefühl in den Himmel schrein
Then I want to scream my feelings into the sky
Du bist mein schönster Gedanke
You are my most beautiful thought
Ich gebe alles für Dich
I would give anything for you
Dir will ich immer gehören
I want to always belong to you
Du bist das Leben für mich
You are life to me
Heute und morgen und immer
Today and tomorrow and always
Bin ich Dir dankbar dafür
I am grateful to you for that
Du bist mein schönster Gedanke
You are my most beautiful thought
Ich gebe alles für Dich
I would give anything for you
Dir will ich immer gehören
I want to always belong to you
Du bist das Leben für mich
You are life to me
Du bist mein schönster Gedanke
You are my most beautiful thought
Ich gebe alles für Dich
I would give anything for you
Dir will ich immer...
I will always...





Авторы: Norbert Hammerschmidt, Jack Brd White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.