Текст и перевод песни Vicky Leandros - Nein, ich bereue nichts

Nein, ich bereue nichts

Nein ich sag nein,
Nein ich hab' nichts zu bereuen,
Hab' gelebt auf meine Art
Jeden Tag und hab' alles gewagt.
Nein, ich sag nein,
Nein, ich hab' nichts zu bereuen,
Ich hab' Fehler gemacht tausendmal
Doch es ist mir egal.
Ich kenn' Glück ich kenn' Leid
Doch die Leidenschaft bleibt
Treibt den Wind in mein Boot
Ich setz alles auf rot
Hab' gewonnen, hab' verloren
Doch mein Herz schaut nach Vorn
Dreht sich schnell um und dann
Fang ich wieder neu an.
Nein ich sag nein,
Nein ich hab' nichts zu bereuen
Ich hab' Fehler gemacht tausendmal
Doch es ist mir egal
Nein ich sag nein, n
Nein ich hab' nichts zu bereuen
Hab' gelebt auf meine Art
Jeden Tag und hab' alles gewagt.
Nein, ich sag nein,
Nein ich hab' nichts zu bereuen,
Ich hab' Fehler gemacht tausendmal
Doch es ist mir egal

No, I Don't Regret Anything

No, I say no,
No, I have nothing to regret,
I have lived life on my terms
Every day and dared to do it all.
No, I say no,
No, I have nothing to regret,
I have made mistakes a thousand times
But I don't care.
I know happiness, I know sorrow
But passion remains
Drive the wind into my boat
I bet it all on red
I have won, I have lost
But my heart is looking forward
It turns around quickly and then
I start all over again.
No, I say no,
No, I have nothing to regret
I have made mistakes a thousand times
But I don't care
No, I say no,
No, I have nothing to regret,
I have lived life on my terms
Every day and dared to do it all.
No, I say no,
No, I have nothing to regret,
I have made mistakes a thousand times
But I don't care