Текст и перевод песни Vicky Leandros - Take a Little Time
Take
a
little
time
to
look
around
you
Prends
un
peu
de
temps
pour
regarder
autour
de
toi
Take
a
little
time
to
go
to
sleep
Prends
un
peu
de
temps
pour
aller
dormir
I've
got
lot's
of
love
to
give
you,
If
you
only
let
me
try
J'ai
beaucoup
d'amour
à
te
donner,
si
tu
me
laisses
essayer
Take
the
chance
to
let
the
chance
go
by
Saisis
la
chance
de
laisser
passer
la
chance
Take
a
little
time
to
get
together
Prends
un
peu
de
temps
pour
te
retrouver
Take
a
little
time
for
quoting
me
Prends
un
peu
de
temps
pour
me
citer
Won't
you
put
your
arms
around
me,
for
the
whole
wide
world
to
see
Ne
veux-tu
pas
me
prendre
dans
tes
bras,
pour
que
le
monde
entier
le
voie
?
Take
a
little
time
to
be
with
me
Prends
un
peu
de
temps
pour
être
avec
moi
I
can't
promise
a
heaven
here
with
me
Je
ne
peux
pas
te
promettre
un
paradis
ici
avec
moi
I'm
no
angel
and
now
I
want
to
be
Je
ne
suis
pas
un
ange,
et
maintenant
je
veux
être
If
you
love
me
why
don't
you
say
you
do
Si
tu
m'aimes,
pourquoi
ne
le
dis-tu
pas
?
I
may
tell
you
how
much
I
love
you
too,
I
promise
I
do
Je
pourrais
te
dire
combien
je
t'aime
aussi,
je
te
le
promets,
je
le
fais
Take
a
little
time
to
say
I
love
you
Prends
un
peu
de
temps
pour
dire
que
tu
m'aimes
Take
a
little
time
to
say
you
care
Prends
un
peu
de
temps
pour
dire
que
tu
t'en
soucies
There's
a
new
world
round
the
corner,
full
of
love
for
us
to
share
Il
y
a
un
nouveau
monde
au
coin
de
la
rue,
plein
d'amour
à
partager
Take
a
little
time
to
take
me
there
Prends
un
peu
de
temps
pour
m'y
emmener
Take
a
little
time
to
hold
me
near
you
Prends
un
peu
de
temps
pour
me
tenir
près
de
toi
Take
a
little
time
to
fill
the
dream
Prends
un
peu
de
temps
pour
réaliser
le
rêve
You
will
find
a
chunk
of
love,
my
heart
is
offered
to
you
now
Tu
trouveras
un
morceau
d'amour,
mon
cœur
t'est
offert
maintenant
Take
a
little
time
to
fall
in
love
Prends
un
peu
de
temps
pour
tomber
amoureux
Inst
Inst
Take
a
little
time
to
hold
me
near
you
Prends
un
peu
de
temps
pour
me
tenir
près
de
toi
Take
a
little
time
to
fill
the
dream
Prends
un
peu
de
temps
pour
réaliser
le
rêve
You
will
find
a
chunk
of
love,
my
heart
is
offered
to
you
now
Tu
trouveras
un
morceau
d'amour,
mon
cœur
t'est
offert
maintenant
Take
a
little
time
to
fall
in
love
Prends
un
peu
de
temps
pour
tomber
amoureux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.