White House - Vicky Leandros перевод на русский

White House

There's a white house in a town
Old and scared and tumbled down
I can build it up once more
That's what memories are for

There's a fire, a chair, a dream
Was I six or seventeen?
As the years go by you'll find
Time plays tricks upon the mind

White house joy will disappear
What became of yesteryear?
With my mother and my father there
I knew love was everywhere

Was it hate that closed the door?
What do children know of war?
Old and scarred and tumbled down
Gone the white house in the town

White house joy will disappear
What became of yesteryear?
With my mother and my father there
I knew love was everywhere

There's a white house in a town
Old and scared and tumbled down
I can build it up once more
That's what memories are for

That's what memories are for
The white house

Белый дом

В городе есть белый дом
Старый, испуганный и полуразрушенный
Я могу отстроить его снова
Для того и существуют воспоминания

Там камин, кресло, мечта
Мне было шесть или семнадцать лет?
С годами ты поймёшь,
Что время играет с сознанием шутки

Исчезнет радость белого дома
Куда делись былые годы?
С моей мамой и отцом там
Я знала, что любовь повсюду

Ненависть ли захлопнула дверь?
Что знают дети о войне?
Старый, израненный и полуразрушенный
Исчез белый дом в городе

Исчезнет радость белого дома
Куда делись былые годы?
С моей мамой и отцом там
Я знала, что любовь повсюду

В городе есть белый дом
Старый, испуганный и полуразрушенный
Я могу отстроить его снова
Для того и существуют воспоминания

Для того и существуют воспоминания
Белый дом