Текст и перевод песни Vicky Leandros - Wo Ist Er?

Wo Ist Er?

Wo ist Er?
Mmh, sag wo
Wo ist Er?
An den die Menschen glauben
Den sie nennen Herrn der Welt
Ich schau auf zum Sternenzelt
Und such Ihn tagein, tagaus
(Halleluja)
Wo ist Er?
(Halleluja)
Sag wo
(Halleluja)
Mmh, wo ist Er?
(Halleluja)
Sag wohin muß ich gehen
Wie kann ich Ihn sehen
Dem ich so viel sagen will
Den ich so viel fragen will
Ich such Ihn tagein, tagaus
(Halleluja)
Wo, wo ist Er?
(Halleluja)
Sag wo
(Halleluja)
Wo ist Er?
(Halleluja)
Wie soll ich zu Ihm finden?
(Halleluja)
Ihr seht alle fort und schweigt
(Halleluja)
Keiner, der den Weg mir zeigt (ah)
Ich such Ihn tagein, tagaus
(Halleluja)
Wo ist Er?
(Halleluja)
Sag mir wo
(Halleluja)
Mmh, wo ist Er?
(Halleluja)
Mmh, mmh, mmh
(Sag wo bist Du?)
Wo ist Er?
(Sag wann kommst Du?)
Sag mir wo
(Her die Menschen)
Wo ist Er?
(Wie sie rufen)
An den die Menschen glauben
(Halleluja)
Den sie nennen Herrn der Welt
(Halleluja)
Ich schau auf zum Sternenzelt (ah)
Und such Ihn tagein, tagaus
(Sag wo bist Du?)
Mmh
(Sag wann kommst Du?)
Wo ist Er?
(Hör die Menschen)
Sag mir wo
(All die Menschen)
Wo ist Er?
(Wie sie rufen)
Ich such Ihn so
(Wie sie fragen)
Brauch Ihn so
(Immer fragen)
Wo? Wo? Wo?
(Sag wo bist Du?)
Mmh
(Sag wann kommst Du?)
Mmh
(Hör die Menschen)
Mmh
(All die Menschen)
Wie kann ich Ihn sehen?
(Wie sie rufen)
Wie kann ich ihn finden auf der Welt?
(Wie sie fragen)
Wo ist Er?
(Immer fragen)
Wo ist Er?
(Sag wo bist Du?)
Bitte, bitte sag mir wo
(Sag)

Where Is He?

Where is He?
Mmh, tell me where
Where is He?
In whom people believe
Whom they call the Lord of the world
I look up to the starry sky
And seek Him day in and day out
(Hallelujah)
Where is He?
(Hallelujah)
Tell me where
(Hallelujah)
Mmh, where is He?
(Hallelujah)
Tell me where must I go
How can I see Him
To whom I have so much to say
To whom I have so much to ask
I seek Him day in and day out
(Hallelujah)
Where, where is He?
(Hallelujah)
Tell me where
(Hallelujah)
Where is He?
(Hallelujah)
How should I find my way to Him?
(Hallelujah)
You all go away and keep silent
(Hallelujah)
No one who shows me the way (ah)
I seek Him day in and day out
(Hallelujah)
Where is He?
(Hallelujah)
Tell me where
(Hallelujah)
Mmh, where is He?
(Hallelujah)
Mmh, mmh, mmh
(Tell me where are You?)
Where is He?
(Tell me when will You come?)
Tell me where
(The people)
Where is He?
(How they cry out)
In whom people believe
(Hallelujah)
Whom they call the Lord of the world
(Hallelujah)
I look up to the starry sky (ah)
And seek Him day in and day out
(Tell me where are You?)
Mmh
(Tell me when will You come?)
Where is He?
(Hear the people)
Tell me where
(All the people)
Where is He?
(How they cry out)
I seek Him so
(How they ask)
Need Him so
(Always asking)
Where? Where? Where?
(Tell me where are You?)
Mmh
(Tell me when will You come?)
Mmh
(Hear the people)
Mmh
(All the people)
How can I see Him?
(How they cry out)
How can I find Him in the world?
(How they ask)
Where is He?
(Always asking)
Where is He?
(Tell me where are You?)
Please, please tell me where
(Tell)