Jannat - Vicky Singh перевод на немецкий

Jannat

Hunn tere bin namumkin
Karna ghuzara ho gaya
Allah di kasam, allah di kasam
Tu mainu enna pyara ho gaya

Hunn tere bin namumkin
Karna ghuzara ho gaya
Allah di kasam, allah di kasam
Tu mainu enna pyara ho gaya

Tera ladna vi jannat ae
Teri tameez vi jannat ae
Ho jannat ae tera hasna
Teri har cheez jannat ae

Saddeya nai, mareya nai
Dupatta tera jihnu chho gaya
Tu jhummeya si jo parinda kade oh
Main sohneya ambar ho gaya

Saddeya nai, mareya nai
Dupatta tera jihnu chho gaya
Tu jhummeya si jo parinda kade oh
Main sohneya ambar ho gaya

Teri jhanjhar vi jannat ae
Teri kameez vi jannat ae
Ho jannat ae tera hasna
Teri har cheez jannat ae

Ho tere pair vi jannat ae
Teri shehar vi jannat ae
Ho assi di jaane ikko saah
Tere zehar vi jannat ae

Ho jannat ae teri galiyan
Teri dehleez vi jannat ae
Ho jannat ae tera hasna
Teri har cheez jannat ae

Paradies

Jetzt ohne dich, unmöglich
Ist es geworden, zu leben
Bei Allah, ich schwör's bei Allah
Du bist mir so lieb geworden

Jetzt ohne dich, unmöglich
Ist es geworden, zu leben
Bei Allah, ich schwör's bei Allah
Du bist mir so lieb geworden

Dein Streiten ist auch Paradies
Dein Anstand ist auch Paradies
Oh, Paradies ist dein Lachen
Alles an dir ist Paradies

Nicht verbrannt, nicht gestorben
Ist, wen dein Tuch berührte
Jener Vogel, den du einst wiegtest
Ich, oh Schöne, bin der Himmel geworden

Nicht verbrannt, nicht gestorben
Ist, wen dein Tuch berührte
Jener Vogel, den du einst wiegtest
Ich, oh Schöne, bin der Himmel geworden

Deine Fußkettchen sind auch Paradies
Deine Tunika ist auch Paradies
Oh, Paradies ist dein Lachen
Alles an dir ist Paradies

Oh, deine Füße sind auch Paradies
Deine Stadt ist auch Paradies
Oh, wir teilen nur einen Atemzug
Selbst dein Gift ist Paradies

Oh, Paradies sind deine Gassen
Deine Türschwelle ist auch Paradies
Oh, Paradies ist dein Lachen
Alles an dir ist Paradies