Текст и перевод песни Vicky Singh - Jannat

Jannat

Hunn tere bin namumkin
Karna ghuzara ho gaya
Allah di kasam, allah di kasam
Tu mainu enna pyara ho gaya

Hunn tere bin namumkin
Karna ghuzara ho gaya
Allah di kasam, allah di kasam
Tu mainu enna pyara ho gaya

Tera ladna vi jannat ae
Teri tameez vi jannat ae
Ho jannat ae tera hasna
Teri har cheez jannat ae

Saddeya nai, mareya nai
Dupatta tera jihnu chho gaya
Tu jhummeya si jo parinda kade oh
Main sohneya ambar ho gaya

Saddeya nai, mareya nai
Dupatta tera jihnu chho gaya
Tu jhummeya si jo parinda kade oh
Main sohneya ambar ho gaya

Teri jhanjhar vi jannat ae
Teri kameez vi jannat ae
Ho jannat ae tera hasna
Teri har cheez jannat ae

Ho tere pair vi jannat ae
Teri shehar vi jannat ae
Ho assi di jaane ikko saah
Tere zehar vi jannat ae

Ho jannat ae teri galiyan
Teri dehleez vi jannat ae
Ho jannat ae tera hasna
Teri har cheez jannat ae

Heaven

Without you, it's now impossible
To get by, it's been too long
I swear to God, I swear to God
You've become so dear to me

Without you, it's now impossible
To get by, it's been too long
I swear to God, I swear to God
You've become so dear to me

Even your scolding is heaven
Your manners are heaven
Oh, your laughter is heaven
Everything about you is heaven

It's not mine, it's not mine
The scarf that you left behind
You fluttered like a bird
I became the beautiful sky

It's not mine, it's not mine
The scarf that you left behind
You fluttered like a bird
I became the beautiful sky

Even your anklets are heaven
Your dress is heaven
Oh, your laughter is heaven
Everything about you is heaven

Oh, even your feet are heaven
Your city is heaven
Oh, we live in the same breath
Even your poison is heaven

Oh, your streets are heaven
Your doorstep is heaven
Oh, your laughter is heaven
Everything about you is heaven