Vicky Singh - Jannat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vicky Singh - Jannat




Jannat
Рай
Hunn tere bin namumkin
Без тебя невозможно,
Karna ghuzara ho gaya
Жить стало невозможно.
Allah di kasam, allah di kasam
Клянусь Аллахом, клянусь Аллахом,
Tu mainu enna pyara ho gaya
Ты стала мне так дорога.
Hunn tere bin namumkin
Без тебя невозможно,
Karna ghuzara ho gaya
Жить стало невозможно.
Allah di kasam, allah di kasam
Клянусь Аллахом, клянусь Аллахом,
Tu mainu enna pyara ho gaya
Ты стала мне так дорога.
Tera ladna vi jannat ae
Твоя ласка - это рай,
Teri tameez vi jannat ae
Твоя скромность - это рай,
Ho jannat ae tera hasna
Твоя улыбка - это рай,
Teri har cheez jannat ae
Всё в тебе - это рай.
Saddeya nai, mareya nai
Ни свой, ни чужой,
Dupatta tera jihnu chho gaya
Тот, кто коснулся твоего платка.
Tu jhummeya si jo parinda kade oh
Если ты когда-нибудь парила птицей,
Main sohneya ambar ho gaya
Я стал прекрасным небом.
Saddeya nai, mareya nai
Ни свой, ни чужой,
Dupatta tera jihnu chho gaya
Тот, кто коснулся твоего платка.
Tu jhummeya si jo parinda kade oh
Если ты когда-нибудь парила птицей,
Main sohneya ambar ho gaya
Я стал прекрасным небом.
Teri jhanjhar vi jannat ae
Твой звонкий смех - это рай,
Teri kameez vi jannat ae
Твоя рубашка - это рай,
Ho jannat ae tera hasna
Твоя улыбка - это рай,
Teri har cheez jannat ae
Всё в тебе - это рай.
Ho tere pair vi jannat ae
Твои ноги - это рай,
Teri shehar vi jannat ae
Твой город - это рай,
Ho assi di jaane ikko saah
Клянусь каждым вздохом,
Tere zehar vi jannat ae
Твой яд - это рай.
Ho jannat ae teri galiyan
Твои улочки - это рай,
Teri dehleez vi jannat ae
Твой порог - это рай,
Ho jannat ae tera hasna
Твоя улыбка - это рай,
Teri har cheez jannat ae
Всё в тебе - это рай.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.