Текст и перевод песни Vicky Vale - Days of Thunder
Days
of
Thunder
Jours
de
tonnerre
Everyday
put
a
story
in
your
hands
Chaque
jour,
je
t'offre
une
histoire
à
tes
mains
We're
the
heroes
of
every
single
day
Nous
sommes
les
héros
de
chaque
jour
We
don't
fear
any
challenge
Nous
ne
craignons
aucun
défi
We
can
win
if
we
can
keep
the
faith
in
your
heart
you
Nous
pouvons
gagner
si
nous
gardons
la
foi
dans
ton
cœur,
mon
amour
Hear
the
scream
of
types
on
the
mountain
Entends
le
cri
des
types
sur
la
montagne
And
all
the
silence
lying
on
the
trees
and
deep
inside
you
Et
tout
le
silence
qui
repose
sur
les
arbres
et
au
plus
profond
de
toi
Glory
is
a
movement,
is
lightning
the
runs
into
your
veins
La
gloire
est
un
mouvement,
c'est
la
foudre
qui
traverse
tes
veines
Into
your
veins,
remember
your
Dans
tes
veines,
souviens-toi
de
ton
Day
of
thunder
days
of
spark
Jour
de
tonnerre,
jours
d'étincelles
The
crazy
race
with
light
off
in
the
dark
La
course
folle
avec
la
lumière
éteinte
dans
l'obscurité
The
wind
can
blow
us
away
but
we'll
always
be
friends
Le
vent
peut
nous
emporter,
mais
nous
resterons
toujours
amis
As
we
used
to
be
in
our
days
of
thunder
Comme
nous
l'étions
dans
nos
jours
de
tonnerre
Day
of
thunder
days
of
spark
Jour
de
tonnerre,
jours
d'étincelles
Life
is
a
gamble
to
die
for
at
the
start
La
vie
est
un
jeu
de
hasard
pour
lequel
on
meurt
dès
le
départ
The
pride
can
keep
us
apart
but
we'll
always
be
friends
L'orgueil
peut
nous
séparer,
mais
nous
resterons
toujours
amis
As
we
used
to
be
in
our
days
of
thunder
Comme
nous
l'étions
dans
nos
jours
de
tonnerre
Driving
fast,
alone
in
your
car
Rouler
vite,
seul
dans
ta
voiture
Realizing
your
fear
is
gone
too
far
Réaliser
que
ta
peur
est
allée
trop
loin
But
you
know
you're
not
scared
to
lose
Mais
tu
sais
que
tu
n'as
pas
peur
de
perdre
Cause
you'll
win
if
you
can
keep
the
faith
in
your
heart
you
Parce
que
tu
gagneras
si
tu
peux
garder
la
foi
dans
ton
cœur,
mon
amour
Everyday
put
a
story
in
your
hands
Chaque
jour,
je
t'offre
une
histoire
à
tes
mains
We're
the
heroes
of
every
single
day
Nous
sommes
les
héros
de
chaque
jour
We
don't
fear
any
challenge
Nous
ne
craignons
aucun
défi
We
can
win
if
we
can
keep
the
faith
in
your
heart
you
Nous
pouvons
gagner
si
nous
gardons
la
foi
dans
ton
cœur,
mon
amour
Hear
the
scream
of
types
on
the
mountain
Entends
le
cri
des
types
sur
la
montagne
And
all
the
silence
lying
on
the
trees
and
deep
inside
you
Et
tout
le
silence
qui
repose
sur
les
arbres
et
au
plus
profond
de
toi
Glory
is
a
movement,
is
lightning
the
runs
into
your
veins
La
gloire
est
un
mouvement,
c'est
la
foudre
qui
traverse
tes
veines
Into
your
veins,
remember
your
Dans
tes
veines,
souviens-toi
de
ton
Day
of
thunder
days
of
spark
Jour
de
tonnerre,
jours
d'étincelles
The
crazy
race
with
light
off
in
the
dark
La
course
folle
avec
la
lumière
éteinte
dans
l'obscurité
The
wind
can
blow
us
away
but
we'll
always
be
friends
Le
vent
peut
nous
emporter,
mais
nous
resterons
toujours
amis
As
we
used
to
be
in
our
days
of
thunder
Comme
nous
l'étions
dans
nos
jours
de
tonnerre
Day
of
thunder
days
of
spark
Jour
de
tonnerre,
jours
d'étincelles
Life
is
a
gamble
to
die
for
at
the
start
La
vie
est
un
jeu
de
hasard
pour
lequel
on
meurt
dès
le
départ
The
pride
can
keep
us
apart
but
we'll
always
be
friends
L'orgueil
peut
nous
séparer,
mais
nous
resterons
toujours
amis
As
we
used
to
be
in
our
days
of
thunder
Comme
nous
l'étions
dans
nos
jours
de
tonnerre
Driving
fast,
alone
in
your
car
Rouler
vite,
seul
dans
ta
voiture
Realizing
your
fear
is
gone
too
far
Réaliser
que
ta
peur
est
allée
trop
loin
But
you
know
you're
not
scared
to
lose
Mais
tu
sais
que
tu
n'as
pas
peur
de
perdre
Cause
you'll
win
if
you
can
keep
the
faith
in
your
heart
you
Parce
que
tu
gagneras
si
tu
peux
garder
la
foi
dans
ton
cœur,
mon
amour
Everyday
put
a
story
in
your
hands
Chaque
jour,
je
t'offre
une
histoire
à
tes
mains
We're
the
heroes
of
every
single
day
Nous
sommes
les
héros
de
chaque
jour
We
don't
fear
any
challenge
Nous
ne
craignons
aucun
défi
We
can
win
if
we
can
keep
the
faith
in
your
heart
you
Nous
pouvons
gagner
si
nous
gardons
la
foi
dans
ton
cœur,
mon
amour
Hear
the
scream
of
types
on
the
mountain
Entends
le
cri
des
types
sur
la
montagne
And
all
the
silence
lying
on
the
trees
and
deep
inside
you
Et
tout
le
silence
qui
repose
sur
les
arbres
et
au
plus
profond
de
toi
Glory
is
a
movement,
is
lightning
the
runs
into
your
veins
La
gloire
est
un
mouvement,
c'est
la
foudre
qui
traverse
tes
veines
Into
your
veins,
remember
your
Dans
tes
veines,
souviens-toi
de
ton
Day
of
thunder
days
of
spark
Jour
de
tonnerre,
jours
d'étincelles
The
crazy
race
with
light
off
in
the
dark
La
course
folle
avec
la
lumière
éteinte
dans
l'obscurité
The
wind
can
blow
us
away
but
we'll
always
be
friends
Le
vent
peut
nous
emporter,
mais
nous
resterons
toujours
amis
As
we
used
to
be
in
our
days
of
thunder
Comme
nous
l'étions
dans
nos
jours
de
tonnerre
Day
of
thunder
days
of
spark
Jour
de
tonnerre,
jours
d'étincelles
Life
is
a
gamble
to
die
for
at
the
start
La
vie
est
un
jeu
de
hasard
pour
lequel
on
meurt
dès
le
départ
The
pride
can
keep
us
apart
but
we'll
always
be
friends
L'orgueil
peut
nous
séparer,
mais
nous
resterons
toujours
amis
As
we
used
to
be
in
our
days
of
thunder
Comme
nous
l'étions
dans
nos
jours
de
tonnerre
Driving
fast,
alone
in
your
car
Rouler
vite,
seul
dans
ta
voiture
Realizing
your
fear
is
gone
too
far
Réaliser
que
ta
peur
est
allée
trop
loin
But
you
know
you're
not
scared
to
lose
Mais
tu
sais
que
tu
n'as
pas
peur
de
perdre
Cause
you'll
win
if
you
can
keep
the
faith
in
your
heart
you
Parce
que
tu
gagneras
si
tu
peux
garder
la
foi
dans
ton
cœur,
mon
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.