Текст и перевод песни Vicky - Ahora Digo No

Ahora Digo No

Dijiste no, y yo rogaba
Dijiste no, y yo imploraba
Dijiste no, y yo lloraba
Dijiste no, y me matabas

No, cuando pedía que me amaras
No, cuando pedía que regresaras
No, te había entregado a ti mi vida
No, y me encontré sola y perdida

Hoy que estas solo y sin amor
Vienes a implorarme te perdone
Todo ese cariño que me tienes
Antes lo quería ahora no

Hoy que estas solo y sin amor
Vienes a implorarme te perdone
Todo ese cariño que me tienes
Antes lo quería ahora no

Porque ahora se que existen flores
No, porque hoy mi vida es de colores
No, porque en mi alma brilla el sol
No, porque ahora se lo que es amor

Hoy que estas solo y sin amor
Vienes a implorarme te perdone
Todo ese cariño que me tienes
Antes lo quería ahora no

Hoy que estas solo y sin amor
Vienes a implorarme te perdone
Todo ese cariño que me tienes
Antes lo quería ahora no
Antes lo quería ahora no
Tu tururu ru

Теперь я говорю нет

Ты сказал нет, а я умоляла
Ты сказал нет, а я заклинала
Ты сказал нет, а я рыдала
Ты сказал нет, и это убивало

Нет, когда я просила тебя любить
Нет, когда я просила тебя вернуться
Нет, я отдала тебе всю свою жизнь
Нет, и я оказалась одна и потерянная

Сегодня ты одинок и без любви
Ты пришёл умолять, чтобы я простила
Всю ту любовь, что ты испытываешь ко мне
Раньше я её хотела, а теперь нет

Сегодня ты одинок и без любви
Ты пришёл умолять, чтобы я простила
Всю ту любовь, что ты испытываешь ко мне
Раньше я её хотела, а теперь нет

Потому что теперь я знаю, что есть цветы
Нет, потому что сегодня моя жизнь полна красок
Нет, потому что в моей душе светит солнце
Нет, потому что теперь я знаю, что такое любовь

Сегодня ты одинок и без любви
Ты пришёл умолять, чтобы я простила
Всю ту любовь, что ты испытываешь ко мне
Раньше я её хотела, а теперь нет

Сегодня ты одинок и без любви
Ты пришёл умолять, чтобы я простила
Всю ту любовь, что ты испытываешь ко мне
Раньше я её хотела, а теперь нет
Раньше я её хотела, а теперь нет
Твоё ту-ру-ру-ру