Vico C - Asi Es Que Va A Sonar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vico C - Asi Es Que Va A Sonar




Asi Es Que Va A Sonar
That's How It's Gonna Sound
Bujujajaja
Bujujajaja
It′s the V C
It's the V C
Prrikitiki don't bom
Prrikitiki don't bomb
Si va para la cima pues con migo goes bom
If you're going to the top, then with me you'll go boom
Lo premios que yo he ganado no son hechos de cartón
The awards I've won aren't made of cardboard
Me los dan porque agrado la gente ke oye mi son 321 go
They give them to me because the people who listen to my sound like me 321 go
A kitikiti bom bom
A kitikiti bom bom
El doctor el ingeniero van a tener ke mover
The doctor, the engineer, they're gonna have to move
La cabellera la cintura las rodillas los pies
Their hair, their waist, their knees, their feet
Que muevelo con dulzura que muevelo como es
Move it with sweetness, move it like it is
Recuerda que llegó el jefe del 93
Remember, the boss of '93 has arrived
Yo le dije a la farandula que llegó hasta aki
I told the scene that I got this far
Pero vengo a recoger lo que pertenece a vico c
But I'm here to collect what belongs to Vico C
Cuidado las muchachas no se paren sobre mi
Careful girls, don't stand on me
Pues te mas-tikiri y saboreo como si fuera su mani
Because I'll mas-tikiri and savor you like you were my peanut
Con el sabroso regae que vamos a brincar
With the tasty reggae, we're gonna jump
Con el sabroso regae ke vamos a temblar
With the tasty reggae, we're gonna tremble
Con el sabroso regae ke vamos a escuchar
With the tasty reggae, we're gonna listen
Y si no sabe como es que va sonar
And if you don't know how it's gonna sound
.
.
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a brincar
This stolen record is for you to start jumping
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a temblar
This stolen record is for you to start trembling
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a brincar
This stolen record is for you to start jumping
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a temblar
This stolen record is for you to start trembling
Y es ya, si tratas de pararlo como quiera va sonar
And that's it, if you try to stop it, it's gonna sound anyway
En venezuela guatemala puerto Rico y Panamá
In Venezuela, Guatemala, Puerto Rico, and Panama
Oyelo bien oyelo bien se formó la rumba
Listen carefully, listen carefully, the party has started
No es la cumbia de Colombia ni tampoco el cha cha cha
It's not the Colombian cumbia nor the cha cha cha
Y ahora que toda la gente mueva el cuerpo como es
And now let everyone move their body like it is
Y ahora que toda la gente lo haga ahora y no despues
And now let everyone do it now and not later
Tiririrá tiririrari-rei y si kiere ke bajara el volumen boom - no way
Tiririrá tiririrari-rei and if you want me to turn down the volume boom - no way
Oigo mi pruoro cantando oigo mi pruoro gritando veo mi pruoro bailando
I hear my people singing, I hear my people screaming, I see my people dancing
Veo mi pruoro brincando mi creación acabando, mi contrincante almorzando
I see my people jumping, my creation ending, my opponent having lunch
Toda la gente comprando el disco que estoy sonando, hacen ah.
Everyone buying the record I'm playing, they make ah.
Original soy vico C ahh!!! y este disco robado que es para ahh!!!
Original is Vico C ahh!!! and this stolen record is for you ahh!!!
Original soy vico C y es la hora de tu leche so Toma el tv
Original is Vico C and it's time for your milk so take the TV
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a brincar
This stolen record is for you to start jumping
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a temblar
This stolen record is for you to start trembling
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a brincar
This stolen record is for you to start jumping
Acatapum pirr gua pirr oye oye varón
Acatapum pirr gua pirr, hey hey man
Cambia el estilo que te paran los niños oyee
Change your style, the kids are stopping you, listen
La señorita helena entrando en el baile, que lo baile () ke lo baile (),
Miss Helena entering the dance, let her dance () let her dance (),
Y si no lo baila tendrá un castigo malo pero malo, (Bien malo) pero malo(bien malo)
And if she doesn't dance she'll have a bad punishment, but bad, (Very bad) but bad (very bad)
La cucaracha la cucaracha,
The cockroach, the cockroach,
Ya no puede caminar,
Can no longer walk,
Por que le falta por que no tiene un tabaquito
Because she lacks, because she doesn't have a little cigarette
Pa fumar...
To smoke...
La cucaracha la cucaracha, ya no puede caminar,
The cockroach, the cockroach, can no longer walk,
Por que le falta por que no tiene un tabaquito pa fumar.(prrikititi)
Because she lacks, because she doesn't have a little cigarette to smoke.(prrikititi)
Cantar tar kiero progresar sar,
Sing tar I want to progress sar,
Siempre que dolor con todo el mundo a brindar dar,
Always with pain to toast with everyone dar,
Yo voy a seguir guir, vengo a combatir tir,
I'm going to continue guir, I come to fight tir,
Aquellas personas que no me kieran incluír ir, en su colección cion, con esta cancion cion
Those people who don't want to include me ir, in their collection cion, with this song cion
Sabe que se asusto cuando saco mi creacion cion,
You know they got scared when I took out my creation cion,
Y digo amen men,
And I say amen men,
Por que voy a cien cien, y nunca me dejo masticar por el comejen jen
Because I'm going a hundred hundred, and I never let myself be chewed by the termite jen
A dan dada ve y dile ke el jefe está aki
A dan dada see and tell her that the boss is here
Dan dada no trate de mofarte de mí,
Dan dada don't try to make fun of me,
Dan dada aqui tu no te puedes meter
Dan dada you can't get in here
Dan dada asi que el tiempo vas a perder
Dan dada so you're gonna waste your time
Quimbarara cumbara go
Quimbarara cumbara go
Quimbarara cumbara go
Quimbarara cumbara go
Quedaste pendiente cuando canto mi cancion yo
You were left hanging when I sing my song yo
Quimbarara cumbara go
Quimbarara cumbara go
Quimbarara cumbara go
Quimbarara cumbara go
Quedaste pendiente cuando canto mi cancion
You were left hanging when I sing my song
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a brincar
This stolen record is for you to start jumping
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a temblar
This stolen record is for you to start trembling
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a brincar
This stolen record is for you to start jumping
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a temblar
This stolen record is for you to start trembling
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a brincar
This stolen record is for you to start jumping
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a temblar
This stolen record is for you to start trembling
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a brincar
This stolen record is for you to start jumping
Acatapum pirr gua pirr asi es que va sonar
Acatapum pirr gua pirr, that's how it's gonna sound
Este disco robado para que te pongas a temblar
This stolen record is for you to start trembling
Peace a todo el barrio...
Peace to the whole neighborhood...
By.Mauricio Alzate
By.Mauricio Alzate





Авторы: vico c


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.