Vico C - Dulce, Sexy, Sensual - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vico C - Dulce, Sexy, Sensual




Dulce, Sexy, Sensual
Сладкая, Сексуальная, Чувственная
El casanova de mi barrio dijo que era horrible
Казанова из моего района сказал, что она ужасна
Ahora escuchen lo que al casanova le voy a hablar
А теперь послушай, что я скажу этому Казанове
Lo mío es mío me dicen que en la calle yo soy terrible
Моё - это моё, говорят, что на улице я крут
Y las mujeres que se casan a me dicen
И женщины, которые выходят замуж, говорят мне
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Que yo soy bien
Что я очень
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Que cuando canto soy
Что когда я пою, я
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Que cuando bailo soy
Что когда я танцую, я
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Y menea las caderas que te voy a acechar
И покачивай бёдрами, я буду тебя преследовать
Vela que el casanova no te vaya a soltar
Смотри, чтобы Казанова тебя не отпустил
Si te suelta, ahh
Если он тебя отпустит, ах
Pudiste lograr encontrarte con el
Ты сможешь встретиться со мной,
Dulce, sexy, sensual
Сладким, сексуальным, чувственным
Caliente, caliente
Горячим, горячим
Que dícelo a la gente
Скажи это людям
Que venga un viento sacudiendo al ambiente
Пусть ветер всколыхнёт атмосферу
Seguro, seguro
Уверен, уверен
Que mi ritmo es bien puro
Что мой ритм очень чистый
Sabroso para bailarlo en callejones oscuros
Вкусный, чтобы танцевать его в тёмных переулках
A su serrucho y busca la botella
К своей пиле и ищи бутылку
Ven a mi oficina pero ven con ella
Приходи в мой офис, но приходи с ней
Y así poder demostrarle quien tiene el control
И так я смогу показать ей, кто главный
Para luego entrarle en calor
Чтобы потом войти в раж
¿Quién tu eres?
Кто ты?
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Lindo no solo
Не только красивый
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Cariñoso y
Ласковый и
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Defectuoso pero
С недостатками, но
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Y con talento
И с талантом
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Ese soy yo el
Это я,
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Y menea las cinturas si me quieres cucar
И покачивай талией, если хочешь меня послушать
Adelante mami
Вперёд, мамочка
Pon a trabajar el meneo atractivo
Заставь работать свои привлекательные движения
Que produce tu cuerpo
Которые производит твоё тело
¿Te estás divirtiendo?
Ты развлекаешься?
Estas en lo cierto
Ты права
Que opinan muchachos
Что вы думаете, ребята?
(Me voy pa′ allá)
ухожу отсюда)
Pues no inventen
Ну не выдумывайте
¿Quién los invito para acá?
Кто вас сюда приглашал?
(Ding dong)
(Динь-дон)
Oh, oh mi mujer vete por la ventana sin que te puedan ver
О, о, моя жена, уходи через окно, чтобы тебя не увидели
Hay cariñito regálame un besito hoy me porte como un buen angelito
Эй, милая, подари мне поцелуй, сегодня я вёл себя как хороший ангелочек
Pues ese cuentito no lo voy a tragar
Ну эту сказочку я не проглочу
Eso me pasa por
Это со мной происходит из-за того, что я
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Hay caramba
Чёрт возьми
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Si no fuera tan
Если бы я не был таким
Dulce, sexy, sensual
Сладким, сексуальным, чувственным
Soy bien fiel pero
Я очень верный, но
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Y me culpan por
И меня винят за то, что я
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Tiene ventaja ser
Есть преимущество быть
Dulce, sexy, sensual
Сладким, сексуальным, чувственным
Aunque te maten por
Даже если тебя убьют за то, что ты
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Y sacude los mosquitos que te quieren picar
И стряхни комаров, которые хотят тебя укусить
Con esa minifalda no los puedo culpar
В этой мини-юбке я не могу их винить
Si te pican, ay
Если они тебя укусят, ай
Yo te lo advertí
Я тебя предупреждал
Y no quiero que las quejas me las traigas a mi
И я не хочу, чтобы ты жаловалась мне
Mi leche en porrón para hacer el ponche
Моё молоко в бутылке, чтобы сделать пунш
Sesenta mujeres pa' formar el bonche
Шестьдесят женщин, чтобы устроить вечеринку
Tírate amazonas que yo vengo vira′o
Бросайся, амазонки, я иду взвинченный
Pregonando cantando como un babala'o
Пою, как бабалао
Así, así
Так, так
Que bien para mi si molesta el vecino
Хорошо для меня, если это беспокоит соседа
Dile que me dormí
Скажи ему, что я заснул
Que mi Panasonic no lo voy a bajar, aunque traiga la ja'a
Что я не буду убавлять свой Panasonic, даже если он принесёт ордер
Y me venga a arrestar
И придёт меня арестовать
Pues yo soy el
Потому что я
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Guapo no pero
Не красавчик, но
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Inteligente y
Умный и
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
No te metas con el
Не связывайся с
Dulce, sexy, sensual
Сладким, сексуальным, чувственным
Lindo no solo
Не только красивый
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Cariñoso y
Ласковый и
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Defectuoso pero
С недостатками, но
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Y con talento
И с талантом
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Ese soy yo el
Это я,
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Soy bien fiel pero
Я очень верный, но
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Y me culpan por
И меня винят за то, что я
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Tiene ventaja ser
Есть преимущество быть
Dulce, sexy, sensual
Сладким, сексуальным, чувственным
Aunque te maten por
Даже если тебя убьют за то, что ты
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Pues cuando bailo soy
Потому что, когда я танцую, я
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Pues cuando canto soy
Потому что, когда я пою, я
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Llámame
Называй меня
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Guapo no pero
Не красавчик, но
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Inteligente y
Умный и
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
No te metas con el
Не связывайся с
Dulce, sexy, sensual
Сладким, сексуальным, чувственным
Ese soy yo el
Это я,
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Lindo no solo
Не только красивый
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Cariñoso y
Ласковый и
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Defectuoso pero
С недостатками, но
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Y con talento
И с талантом
Dulce, sexy, sensual
Сладкий, сексуальный, чувственный
Si señor
Да, сэр
Dulce, sexy, sensual, ah
Сладкий, сексуальный, чувственный, ах





Авторы: Lozada Luis Armando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.