Vico C - Si No Nos Sentamos - перевод текста песни на русский

Si No Nos Sentamos - Vico Cперевод на русский




Si No Nos Sentamos
Если мы не сядем и не поговорим
Si no nos sentamos y hablamos
Если мы не сядем и не поговорим,
Lo nuestro se muere, se muere y-eh
То наше всё умрёт, умрёт, да-а
Si no nos sentamos y hablamos
Если мы не сядем и не поговорим,
Mi todo me duele, me duele
Всё во мне болит, болит
Si tus manos no tocan ya
Если твои руки больше не касаются
Esta piel que delira por ti
Этой кожи, что сходит по тебе с ума,
Oh-no uh-no
О-нет, о-нет
Si tu mente en mi ya no está
Если твой ум уже не со мной,
Lo que siento puede morir
То, что я чувствую, может умереть,
Ye y-eh
Да, да-а
Y te quiero dejar saber
И я хочу, чтобы ты знала,
Que me han puesto los ojos por ahí
Что на меня уже положили глаз,
Y ye-eh-yeah
И да-а-а,
Oh-no oh-no
О-нет, о-нет
Pero ayúdame a no caer
Но помоги мне не упасть
En miradas que me hacen revivir
Во взгляды, что заставляют меня оживать,
Que no vienen de
Но они не от тебя
Si no nos sentamos y hablamos
Если мы не сядем и не поговорим,
Lo nuestro se muere, se muere y-eh
То наше всё умрёт, умрёт, да-а
Si no nos sentamos y hablamos
Если мы не сядем и не поговорим,
Mi todo me duele, me duele
Всё во мне болит, болит
Y-eh oh-oh
Да-а, о-о
Si no nos sentamos y hablamos
Если мы не сядем и не поговорим,
Lo nuestro se muere, se muere
То наше всё умрёт, умрёт,
Si no nos sentamos y hablamos
Если мы не сядем и не поговорим,
Mi todo me duele, me duele
Всё во мне болит, болит
Y-eh oh oh
Да-а, о о
Ouh ouh
Оу, оу
Si tus labios no llegan más
Если твои губы больше не прикасаются
A esta boca que pide por ti
К этим губам, что молят о тебе,
Oh-no uh-no
О-нет, о-нет
Si conmigo no quieres andar
Если ты не хочешь быть со мной,
Dime qué es lo que debo sentir
Скажи, что я должен чувствовать?
Lo que ya no me pides hoy
То, что ты больше не просишь у меня,
Otras vidas me lo van a pedir
Другие жизни у меня попросят,
Y-ye-eh-eh-ah
И-да-а-а-а
Oh-no uh-no
О-нет, о-нет
Y las cosas que aun te doy
И то, что я ещё тебе даю,
A otras más no se pueden transferir
Другим передать нельзя,
Y no quiero partir
И я не хочу уходить
Si no nos sentamos y hablamos
Если мы не сядем и не поговорим,
Lo nuestro se muere, se muere y-eh
То наше всё умрёт, умрёт, да-а
Si no nos sentamos y hablamos
Если мы не сядем и не поговорим,
Mi todo me duele, me duele y-eh
Всё во мне болит, болит, да-а
Uh-oh oh
О-о, о
Naki naki en la mañana ni cuando la noche cae
Не плачу ни утром, ни когда ночь падает,
De lo que antes me daba to' el dia, ya no hay
Того, что раньше давало мне весь день, уже нет,
Ya no toca sandunga ni pone a Barry White
Уже не играет сандунга, не ставит Барри Уайта,
Si te pones la batita cariñito no me trae
Если ты надеваешь халатик, милая, он не приносит мне нежности
Mamita yo se que no soy un bombom
Малышка, я знаю, что я не конфетка,
Pero tu viniste a mi porque soy tu corazón
Но ты пришла ко мне, потому что я твоё сердце,
Si no me das de tu aguita se marchita la pasión
Если ты не дашь мне своей водички, страсть завянет,
Y por qué ya no me miras cuando pones reggaetón
И почему ты больше не смотришь на меня, когда ставишь реггетон?
Me acuerdo de los días en que pedías pram pram
Я помню дни, когда ты просила "прым-прым",
Rakatan rakakan
Ракатан ракакан,
Pero ahora me fijé que ya no soy el man
Но теперь я заметил, что я уже не тот парень,
Y si no vienen hasta aquí
И если сюда не приходят
Esas caricias pa'onde donde van
Те ласки, то куда же они идут?
Esta dinámica de ser tuyo
Эта динамика быть твоим,
Así como la vemos se puede morir
Так, как мы видим, может умереть,
Si sigues haciendo cicatrices en mi orgullo
Если ты продолжаешь делать шрамы на моей гордости,
Dime que puedo decir
Скажи, что я могу сказать?
Si no nos sentamos y hablamos
Если мы не сядем и не поговорим,
Lo nuestro se muere, se muere y-eh
То наше всё умрёт, умрёт, да-а
Si no nos sentamos y hablamos
Если мы не сядем и не поговорим,
Mi todo me duele, me duele
Всё во мне болит, болит





Авторы: Luis Armando Lozada P.k.a. Vico C


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.