Tic Tac Toe - Vico C перевод на французский

Tic Tac Toe

Soy el filósofo y tengo material babilloso para ti
Es the V-I-CO and the C para que se orienten los demás MCs

Get down, get down, microphone checked out
El que no esté conmigo, entonces le digo step out my way
Aquí y en USA
Escucha chamaquito todas las cosas que I've got to say

Porque si pasas por mi punto, eres mi difunto
Peleo por mi tierra porque ese es el asunto
Todo lo que te pido es que me des un breake
Para mostrarte que lo que te digo no es un fake

Estoy sólido, caliente, como siempre diferente
Y le acabo al individuo que se meta con mi gente
Con Mister DJ Dicky tengo todo el backup
Tumbando al que se mete con la lírica que saco

Pop, Pop, Pop al enemigo que esta
Te traigo la fusión del verdadero hip-hop
De los 90, desde los 80
Igual que James Brown por allá por los 70

Spom bom borombororon
Verdaderamente, dime quién es el champion
Puerta de tierra, profundamente de corazón
Vamos a ver si puedes entender mi analización

Hay gente que dice que mi tiempo ha acabado
Y están equivocados, apenas he comenzado
Que brinque la gente que comienza el show
Que llegó el rey del funky-fresh flow

Tic tac toe, así comienza el show
Vamos a ver quién es el que tiene el flow
Tic tac toe, así comienza el show
Vamos a ver quién es el que tiene el flow

Te habla el filósofo, mi hermano, con el machete en mano
Si tienes cría, tírate para lo llano
Tengo la habilidad para captar tu atención
Cuando prosiga brincarás y temblarás de emoción

Con mi canción, con esta creación
Porque esta es mi misión con tu participación
Alterando tu presión, utilizando mi conexión
Desarrollando la pasión para crear otra explosión

Porque soy la fama, solo soy tristeza y sonrisa pagada
Solo soy aquel que la gente reclama
Alguien que no ha tenido la vida tan sana
Y para todas las hermanas: es Vico!

Ten mucho cuidado que como el gallo yo te pico
Superorgulloso de vivir en Puerto Rico
Si no lo entiendes bien entonces vuelvo y te lo explico
Y lo repito bien rico

Dicen que eres como San Blas, que después que comes te vas
Avísame para darte más
El ignorante aprenderá por los cantazos
Y yo me identifico por los marronazos y los pinchazos

Que doy a los cantantes que no respetan
Por eso no se tiran, por eso no me retan
Por eso nunca me interrumpen cuando traigo mi show
Sobrecargado por la fuerza del flow

Tic tac toe, así comienza el show
Vamos a ver quién es el que tiene el flow
Tic tac toe, así comienza el show
Vamos a ver quién es el que tiene el flow
Tic tac toe, así comienza el show
Vamos a ver quién es el que tiene el flow
Tic tac toe, así comienza el show
Vamos a ver quién es el que tiene el flow

Te digo

Morpion

Je suis le philosophe et j'ai du matériel flamboyant pour toi, ma belle.
C'est le V-I-CO et le C pour que les autres MCs sachent qui je suis.

Accroupissez-vous, accroupissez-vous, micro testé.
Celui qui n'est pas avec moi, alors je lui dis de dégager de mon chemin.
Ici et aux USA.
Écoute, gamin, tout ce que j'ai à dire.

Parce que si tu passes par mon point, tu es mon défunt.
Je me bats pour ma terre parce que c'est le sujet.
Tout ce que je te demande, c'est de me donner une pause.
Pour te montrer que ce que je te dis n'est pas faux.

Je suis solide, chaud, comme toujours différent.
Et je finis l'individu qui s'en prend à mes gens.
Avec Mister DJ Dicky, j'ai tout le soutien.
Je renverse celui qui s'en prend aux paroles que je sors.

Pan, Pan, Pan à l'ennemi qui est là.
Je t'apporte la fusion du vrai hip-hop.
Des années 90, depuis les années 80.
Tout comme James Brown dans les années 70.

Spom bom borombororon.
Vraiment, dis-moi qui est le champion.
Porte de Terre, profondément du cœur.
Voyons si tu peux comprendre mon analyse.

Il y a des gens qui disent que mon temps est révolu.
Et ils ont tort, je viens à peine de commencer.
Que les gens sautent, que le spectacle commence.
Le roi du flow funky-fresh est arrivé.

Tic tac toe, c'est comme ça que le spectacle commence.
Voyons voir qui a le flow.
Tic tac toe, c'est comme ça que le spectacle commence.
Voyons voir qui a le flow.

C'est le philosophe qui te parle, ma sœur, avec la machette à la main.
Si tu as des enfants, va-t'en dans la plaine.
J'ai la capacité de capter ton attention.
Quand je continuerai, tu sauteras et tu trembleras d'émotion.

Avec ma chanson, avec cette création.
Parce que c'est ma mission avec ta participation.
Modifiant ta pression, utilisant ma connexion.
Développant la passion pour créer une autre explosion.

Parce que je suis la célébrité, je ne suis que tristesse et sourire payé.
Je ne suis que celui que les gens réclament.
Quelqu'un qui n'a pas eu une vie si saine.
Et pour toutes les sœurs : c'est Vico !

Fais bien attention, car comme le coq, je te pique.
Super fier de vivre à Porto Rico.
Si tu ne comprends pas bien, alors je te l'explique à nouveau.
Et je le répète bien savoureusement.

On dit que tu es comme Saint Blaise, qu'après avoir mangé tu t'en vas.
Préviens-moi pour t'en donner plus.
L'ignorant apprendra par les coups.
Et je m'identifie par les coups de poing et les piqûres.

Que je donne aux chanteurs qui ne respectent pas.
C'est pourquoi ils ne se lancent pas, c'est pourquoi ils ne me défient pas.
C'est pourquoi ils ne m'interrompent jamais quand je fais mon spectacle.
Surchargé par la force du flow.

Tic tac toe, c'est comme ça que le spectacle commence.
Voyons voir qui a le flow.
Tic tac toe, c'est comme ça que le spectacle commence.
Voyons voir qui a le flow.
Tic tac toe, c'est comme ça que le spectacle commence.
Voyons voir qui a le flow.
Tic tac toe, c'est comme ça que le spectacle commence.
Voyons voir qui a le flow.

Je te dis.