Текст и перевод песни Vico C - Yerba Mala

Yerba Mala

El que cree que yerba mala no muere... que cuente
A los que ya se han ido...

Yerba Mala cogio sus metales saliendo es su lexus pa′ la patronales
A ver si veia a los tipos que habian robao' en su punto
Los busco por las grandes ciudades y cuando se acercaban las navidades
Los pudo mandar caminando en la calle a toditos juntos
Y de lejos se oyeron tiros saliendo de la 9 y la 30-30
Yerba mala pudo lograr que la muerte les callera como tormenta
Y un niñito que lo vio todo corrio para esconderse en una tienda
Yerba mala se fue a cubrir en la 5ta enmiendaaaaa

El niñito crecio poco a poco y se fue involucrando en ese
Mundo loco donde las esquinas apestan a plomo y los cuerpos
A sangre...
Le metieron dentro e′ la cabeza los que trabajaban encima
De la mesa, que para montarse siempre se empieza conociendo
Al grande

Y aquel niñito que ya era un hombre no para hasta encontrarse
Una buena paga, y ese fue lo mejor que hizo pa' poder
Reencontrarse con yerba mala, yerba mala le dijo pasa
Y sientate conmigo aqui en mi sala, y le entro una 45 con
Muchas balaaaaaas
Con el arma el jovencito a yerba mala confronto, y gritando le pregunto
Que si se acordaba, de la masacre que cuando niño en su
Propio barrio organizo... Y que su padre entre las victimas se
Encontraba

Y apuntando le disparo
Y yerba mala al piso callo (se murio)
Su pecado no confeso, y su alma no se salvo
Como podria imaginar que el jovencito le iba a tirar
El mismo dia que le daria la confianza pa' trabajar...
El muchacho de ahi salio (se fugo)
Y con el punto se quedo (lo cogio)
Y todo el mundo lo respeto, al saber lo que sucedio (oigalo)
Su bandera vino a plantar y quien lo iba a criticar
Si los que matan son los que viven y el que esta muerto
Se va a enterrar...

Yerba mala ya fue olvidado, igual que los que el mismo
Habia eliminado, y los planes bonitos que habia soñado estan
Bajo tierra...
Y un sobrino que lo idolatraba tremenda venganza ya tiene
Planeada viviendo en el cuento que nunca se acaba
Y empieza otra guerra

Empieza otra guerra, ohhhh yeah
Que se repite la misma cosa
Que Yerba mala si muere...

Сорняк

Те, кто верят, что сорняк не умирает... пусть сосчитают
Тех, кого уже нет...

Сорняк положил в карман свои деньги, вышел из своего "лексуса" и отправился в "патрональные" места
Чтобы посмотреть, не видит ли он тех ребят, которые грабили его точку
Он искал их по большим городам, и когда приближалось Рождество
Он смог заставить их всех идти пешком по улице
И издалека раздались выстрелы из 9-миллиметрового и 30-30-го калибра
Сорняк добился того, что смерть обрушилась на них, как шторм
И маленький мальчик, который видел все это, побежал прятаться в магазин
Сорняк укрылся под защитой пятой поправки

Мальчик рос постепенно и все больше вовлекался в этот
Сумасшедший мир, где на углах улиц пахнет свинцом, а в телах
Кровь...
Те, кто работал над
Столом, вбили ему в голову, что для того, чтобы войти в дело, нужно всегда начинать с
Знакомства с "большими"

И тот мальчик, который уже был мужчиной, не останавливался, пока не нашел
Хорошую плату, и это было лучшее, что он сделал, чтобы снова
Встретиться с Сорняком, Сорняк сказал: "Проходи" и
Присаживайся со мной здесь в моей комнате", и он вошел с 45-калиберным
Пистолетом с
Множеством патронов
С оружием в руках молодой человек спросил Сорняка
Об его памяти, об убийстве, которое он организовал, когда тот был еще ребенком в своем
Родном квартале... И что его отец оказался среди жертв

И, наставив на него пистолет, он выстрелил
И Сорняк упал на пол (умер)
Он не сознался в своем грехе, и его душа не спасена
Как он мог себе представить, что мальчишка тут же начнет стрелять
В тот же день, когда он предоставит ему работу...
Парень оттуда вышел (сбежал)
И остался в точке (захватил ее)
И его все уважали, узнав о том, что произошло (послушайте)
Он пришел установить свое "флаг" и кто его посмеет осудить
Если те, кто убивают, сейчас живы, а тот, кто мертв
Отправится в могилу...

Все забыли Сорняка, как и тех, кого он сам
Застрелил, а красивые планы, которые он строил, остались
Под землей...
И племянник, который боготворил его, уже спланировал страшную месть
И живет этой сказкой, которая никогда не заканчивается
И начинается новая война

Начинается новая война, ооо да
И все повторяется сначала
Сорняк тоже умирает...