Vico y su Grupo Karicia - Dicen Que Soy Feliz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vico y su Grupo Karicia - Dicen Que Soy Feliz




Dicen Que Soy Feliz
Говорят, Я Счастлив
La Gente dice
Люди говорят,
Que soy feliz
Что я счастлив,
Pero ellos no saben
Но они не знают,
Como es mi vida
Какова моя жизнь.
Vamos Willy
Пойдем, Вилли,
Con el Grupo Karicia
С Группой Кариция.
Desde que tu te marchaste
С тех пор как ты ушла,
A los brazos de otro cariño
В объятия другого любовника,
Te has burlado de mi vida
Ты издевалась над моей жизнью,
Ya pagaras tu traición
Ты заплатишь за своё предательство.
Te has burlado de mi vida
Ты издевалась над моей жизнью,
Ya pagaras tu traicion
Ты заплатишь за своё предательство.
Ya no creeré
Я больше не буду верить
En tus besos que son veneno
В твои поцелуи, которые яд,
Ruego a ti señor
Я молюсь тебе, Господь,
Le perdones su mal amor
Прости её плохую любовь.
Soy feliz dice la gente
Я счастлив, говорят люди,
Porque no saben mi vida
Потому что они не знают моей жизни,
Hoy la veo sola y triste
Сегодня я вижу её одну и грустную,
Si en rumbo por falsa e infiel
Бесцельно блуждающую из-за её лжи и неверности.
Soy feliz dice la gente
Я счастлив, говорят люди,
Porque no saben mi vida
Потому что они не знают моей жизни,
Hoy la veo sola y triste
Сегодня я вижу её одну и грустную,
Si en rumbo por falsa e infiel
Бесцельно блуждающую из-за её лжи и неверности.
Ya no creeré en tus besos
Я больше не буду верить в твои поцелуи,
Que son veneno
Которые являются ядом.
Vamos Manuel Fabián
Пойдем, Мануэль Фабиан,
Vamo' ardida
Пойдем, обиженная.
Desde que tu te marchaste
С тех пор как ты ушла,
A los brazos de otro cariño
В объятия другого любовника,
Te has burlado de mi vida
Ты издевалась над моей жизнью,
Ya pagaras tu traición
Ты заплатишь за своё предательство.
Te has burlado de mi vida
Ты издевалась над моей жизнью,
Ya pagaras tu traicion
Ты заплатишь за своё предательство.
Ya no creeré
Я больше не буду верить
En tus besos que son veneno
В твои поцелуи, которые яд,
Ruego a ti señor
Я молюсь тебе, Господь,
Le perdones su mal amor
Прости её плохую любовь.
Soy feliz dice la gente
Я счастлив, говорят люди,
Porque no saben mi vida
Потому что они не знают моей жизни,
Hoy la veo sola y triste
Сегодня я вижу её одну и грустную,
Si en rumbo por falsa e infiel
Бесцельно блуждающую из-за её лжи и неверности.
Soy feliz dice la gente
Я счастлив, говорят люди,
Porque no saben mi vida
Потому что они не знают моей жизни,
Hoy la veo sola y triste
Сегодня я вижу её одну и грустную,
Si en rumbo por falsa e infiel
Бесцельно блуждающую из-за её лжи и неверности.
Ya no creeré
Я больше не буду верить
En tus besos que son veneno
В твои поцелуи, которые яд,
Ruego a ti señor
Я молюсь тебе, Господь,
Le perdones su mal amor
Прости её плохую любовь.
Soy feliz dice la gente
Я счастлив, говорят люди,
Porque no saben mi vida
Потому что они не знают моей жизни,
Hoy la veo sola y triste
Сегодня я вижу её одну и грустную,
Si en rumbo por falsa e infiel
Бесцельно блуждающую из-за её лжи и неверности.
Soy feliz dice la gente
Я счастлив, говорят люди,
Porque no saben mi vida
Потому что они не знают моей жизни,
Hoy la veo sola y triste
Сегодня я вижу её одну и грустную,
Si en rumbo por falsa e infiel
Бесцельно блуждающую из-за её лжи и неверности.
Soy feliz dice la gente
Я счастлив, говорят люди,
Porque no saben mi vida
Потому что они не знают моей жизни,
Hoy la veo sola y triste
Сегодня я вижу её одну и грустную,
Si en rumbo por falsa e infiel
Бесцельно блуждающую из-за её лжи и неверности.
Soy feliz dice la gente
Я счастлив, говорят люди,
Porque no saben mi vida.
Потому что они не знают моей жизни.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.