Victime - Intro - перевод текста песни на французский

Intro - Victimeперевод на французский




Intro
Intro
Oigan, 'tamos activo', cabrone'
Écoutez, on est actif, mec
Welcome to my trap, finalmente se los traje a la puerta de su casa
Bienvenue dans mon piège, enfin je vous l'ai apporté à votre porte
Costó casi un año pero ya sabes quienes somos nosotros
Ça a coûté presque un an, mais vous savez qui on est maintenant
Casi me olvido pero esta huevada son pa'
J'ai presque oublié, mais ce truc est pour
Tanto que me paqueé, la Josié la busqué
Tant de fois que je me suis fait choper, j'ai cherché Josié
No me sorprende que ya lo encontré
Ça ne me surprend pas de l'avoir trouvé
Termino un día y ya lo que hacer (Soy de Santa, baby)
Une journée se termine et je sais quoi faire (Je suis de Santa, bébé)
Empieza otra carrera en el game
Une autre carrière commence dans le game
Rapeo en delay, en la calle son fake
Je rappe en delay, ils sont faux dans la rue
Yo estoy con mi team, yo quiero los head
Je suis avec mon équipe, je veux les têtes
ya no me ves solo por tus redes
Tu ne me vois plus seulement sur tes réseaux
La calle es así, ganar o pеrder
La rue c'est comme ça, gagner ou perdre
Broom-broom, desacrеdito, yeah
Vroum-vroum, je discrédite, ouais
No me pescaron, nos vemo', yeah
Ils ne m'ont pas attrapé, à plus, ouais
No es que así lo vendemo'
Ce n'est pas comme ça qu'on le vend
Ya nos pasamo' el juego
On a déjà fini le jeu
Y que soy bueno, si yo no soy nuevo
Et je sais que je suis bon, si je ne suis pas nouveau
No me hacen falta más amigos y cueros
Je n'ai pas besoin de plus d'amis et de types
Tampoco es que solo me importen los ceros
Ce n'est pas non plus que je ne me soucie que des zéros
Pero aquí solo hacemos dinero (Yeah)
Mais ici on ne fait que de l'argent (Ouais)
Fuck, sobra en el money
Putain, il y en a trop dans le cash
Me hago más caro y me marco la history
Je deviens plus cher et je marque l'histoire
Cada segundo que pasa es un Rollie
Chaque seconde qui passe est un Rollie
Cada concierto me trae más shortie'
Chaque concert me ramène plus de petites
Ando en new Audi, me pegan un callin'
Je suis dans une nouvelle Audi, ils m'appellent
Saludo a mis fanes, fuck up a la police
Je salue mes fans, je nique la police
Ando calmado, tranquilo, sin forty
Je suis calme, tranquille, sans forty
Pero igual seguimo' fuckin' rollin', ey (Ey)
Mais on continue quand même à rouler, mec (Mec)
Otra chica 'tá pidiéndome four (Four)
Une autre meuf me demande du four (Four)
Todavía no sale de mi memory
Elle n'est toujours pas sortie de ma mémoire
Sin un equipo me parto a las do'
Sans une équipe, je me lance à deux
Sobra la práctica y la theory
Il y a assez de pratique et de théorie
Yo ya lo sé, soy un cabrón
Je le sais déjà, je suis un enfoiré
Me lo dicen tantos que no son factory
Beaucoup de gens qui ne sont pas de la manufacture me le disent
Yo soy un winner y no por opción
Je suis un gagnant et pas par choix
Por eso sueno en to' tu territory
C'est pourquoi je résonne dans tout ton territoire
Me está llamando el money
L'argent m'appelle
Impuesto' internos, me pegan un callin' (Yeah)
Les impôts internes m'appellent
Dicen: "¿Qué lo que?"
Ils disent : "Quoi de neuf ?"
No sé, rompemo' las regla', robamo' la glory
Je ne sais pas, on brise les règles, on vole la gloire
Salimo' del plug, vamos para el block
On sort du plug, on va dans le block
Estamo' en el hood, contando like true
On est dans le quartier, on compte comme des vrais
¿Y quién eres vos pa' decir que no?
Et qui es-tu pour dire que non ?
Me quedo todo esto y tu girl, yeah
Je garde tout ça et ta copine, ouais
Tu guacha se trepa solo con un callin', yeah
Ta nana se hisse juste avec un appel, ouais
No es mi culpa que la tengamo' en forty, ey
Ce n'est pas de ma faute si on l'a dans le forty, mec
Movemo' la music, drug like molly, yeah
On fait bouger la musique, la drogue comme la molly, ouais
Aún no me pego y ya soy un iconic
Je ne suis pas encore parti et je suis déjà iconique
Tomando jarabe sin flema
Je prends du sirop sans expectoration
Tomando tragos sin problema'
Je prends des gorgées sans problème
Me tiran pela' y se queman
Ils me lancent des pierres et ils brûlent
Ya les gustaría ser DLA, ey
Ils aimeraient tous être DLA, mec
Mi madre cuestiona mis método'
Ma mère remet en question mes méthodes
Pero por eso e' que estamo' aquí
Mais c'est pour ça qu'on est ici
Dejé la comuna y entré para el ghetto
J'ai quitté la commune et je suis entré dans le ghetto
Si ya todos saben que soy más OG
Si tout le monde sait que je suis plus OG
Tengo un pana que me dice que le baje un poco al trap (Trap)
J'ai un pote qui me dit de baisser un peu le trap (Trap)
No ni pa' qué lo hice, adicción a trabajar
Je ne sais même pas pourquoi je l'ai fait, une addiction au travail
Porque ando de noche y viviendo like God
Parce que je suis dehors la nuit et que je vis comme un dieu
De día reparo to' lo que hice mal
Le jour, je répare tout ce que j'ai mal fait
Las hoes quieren drama, yo quiero más cash
Les salopes veulent du drame, je veux plus de cash
Dicen ser iguales y no están acá
Ils disent qu'ils sont pareils et qu'ils ne sont pas
Yo no les compro ninguna hueá
Je ne crois pas un mot de ce qu'ils disent
Seguimo' metí'os en la trampa, normal
On continue à se foutre dans le piège, normal
To' lo que me tiran los busco en Insta
Tout ce qu'ils me lancent, je le cherche sur Insta
Las que me pichaban no paran de hablar
Celles qui me rejetaient n'arrêtent pas de parler
Apuro en su blah-blah, porquerías
Ils se précipitent dans leurs bavardages, des conneries
Las tengo engancha' a mi melodía
Je les ai accrochées à ma mélodie
Soy como la droga pero menos fría
Je suis comme la drogue mais moins froid
Produzco abstinencia en un solo día
Je produis une abstinence en une seule journée
Broom-broom, desacredito, yeah
Vroum-vroum, je discrédite, ouais
No me pescaron, nos vemo', yeah
Ils ne m'ont pas attrapé, à plus, ouais
No es que así lo vendemo'
Ce n'est pas comme ça qu'on le vend
Ya nos pasamo' el juego
On a déjà fini le jeu
Somos los más buenos, si, no somos nuevos
On est les meilleurs, ouais, on n'est pas nouveaux
No me hacen falta más amigos y cueros
Je n'ai pas besoin de plus d'amis et de types
Tampoco es que solo me importen los ceros
Ce n'est pas non plus que je ne me soucie que des zéros
Pero aquí solo hacemos dinero
Mais ici on ne fait que de l'argent
Pero aquí solo hacemos dinero, oh
Mais ici on ne fait que de l'argent, oh
D-E-L-A
D-E-L-A
Rompimos con el reggaetón y ahora empieza lo bueno, hueón
On a cassé le reggaeton et maintenant le bon temps commence, mec
No saben cuánto llevo esperando este momento, hueón
Tu ne sais pas combien de temps j'attends ce moment, mec





Авторы: Victor Andres Fuentes Vilches


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.