Victims - 13700 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Victims - 13700




13700
13700
For all I know you create
Насколько мне известно, ты создаешь
Battered bodies
Избитые тела,
Beckoned by your fist
Манящие моим кулаком.
You remain just a vessel
Ты остаешься лишь сосудом
Of what you became to me
Того, чем ты стала для меня.
Do you feel the blood on your hands
Чувствуешь ли ты кровь на своих руках,
Counting regrets
Считая сожаления,
But feel no sympathy
Но не чувствуешь сострадания?
All alone
Совсем одна,
How could you live with yourself
Как ты можешь жить с собой
With the weight of this guilt
С тяжестью этой вины,
Pulling you under
Тянущей тебя на дно?
Do you hear your name
Слышишь ли ты свое имя,
Being sung
Воспеваемое,
For you are the king of thieves
Ведь ты - королева воров
With a plague in your lungs
С чумой в легких.
You're taking every chance
Ты используешь каждый шанс,
To clean the blood on your hands
Чтобы смыть кровь со своих рук.
Quit borrowing souls for your liking
Перестань красть души по своему вкусу,
It's not your secret to keep
Это не твой секрет.
Selfishly disgusting
Эгоистично отвратительно,
Carelessly corrupting
Беспечно развратно.
Quit borrowing souls for your liking
Перестань красть души по своему вкусу,
It's not your secret to keep
Это не твой секрет.
How could you follow through
Как ты могла это сделать,
Twisted and wicked
Извращенная и злобная?
I should break you
Я должен сломать тебя.
Rot in the flood
Гнить в потопе,
You created for your selfishness
Который ты создала своим эгоизмом.
You've built yourself
Ты создала себе
A name for your hollowed heart
Имя для своего пустого сердца,
Wretched in the dark
Ничтожная во тьме.
Your kingdom will crumble
Твое королевство рухнет,
You'll build up walls
Ты возведешь стены,
Your body will tremble
Твое тело будет дрожать,
You deserve to fall
Ты заслуживаешь падения.
You've built yourself
Ты создала себе
A name for your hollowed heart
Имя для своего пустого сердца,
Wretched in the dark
Ничтожная во тьме.
Your kingdom will crumble
Твое королевство рухнет,
You'll build up walls
Ты возведешь стены,
Your body will tremble
Твое тело будет дрожать,
You deserve to fall
Ты заслуживаешь падения.
There's nothing you can do
Ты ничего не можешь сделать,
To change what you did to
Чтобы изменить то, что ты сделала
A beautiful life
С прекрасной жизнью.
You ruined her life
Ты разрушила ее жизнь,
A beautiful life
Прекрасную жизнь.
You ruined her life
Ты разрушила ее жизнь.
Carry the weight
Неси этот груз,
While you strive to remain
Пока ты стремишься оставаться
Satisfied with your sickening name
Довольной своим тошнотворным именем.
If I was your savior
Если бы я был твоим спасителем,
I would damn you to hell
Я бы проклял тебя до ада,
But I'm just another enemy you made
Но я всего лишь еще один враг, которого ты создала,
Another mistake you'll proclaim
Еще одна ошибка, которую ты провозгласишь.
I'll make you pay
Я заставлю тебя заплатить.
If I'm to ask one thing
Если бы я мог попросить об одном,
Show me you're worthy
Покажи мне, что ты достойна
To live another day
Прожить еще один день.
You're taking every chance
Ты используешь каждый шанс,
To clean the blood on your hands
Чтобы смыть кровь со своих рук.
Quit borrowing souls for your liking
Перестань красть души по своему вкусу,
It's not your secret to keep
Это не твой секрет.
Selfishly disgusting
Эгоистично отвратительно,
Carelessly corrupting
Беспечно развратно.
Quit borrowing souls for your liking
Перестань красть души по своему вкусу,
It's not your secret to keep
Это не твой секрет.
Now you're all alone
Теперь ты совсем одна.
Look who you are today
Посмотри, кто ты сегодня.
I'll pray one day
Я буду молиться, чтобы однажды
You'll see what you became
Ты увидела, кем ты стала.
You'll waste away
Ты сгниешь
With all your mistakes
Со всеми своими ошибками.





Авторы: Garrett Neal Schwartz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.