Текст и перевод песни Victims - The Hell in My Veins
How
many
times
must
I
die
this
death
Combien
de
fois
dois-je
mourir
de
cette
mort
?
I
buried
what's
left
of
me
J'ai
enterré
ce
qui
reste
de
moi
And
I
begin
to
develop
sympathy
Et
je
commence
à
éprouver
de
la
sympathie
I
beg
myself
to
put
my
heart
to
rest
Je
me
supplie
de
mettre
mon
cœur
au
repos
How
many
times
must
I
die
this
death
Combien
de
fois
dois-je
mourir
de
cette
mort
?
Cycle
repeats
Le
cycle
se
répète
And
I
don't
know
where
I'll
get
Et
je
ne
sais
pas
où
je
vais
I
feel
alive
but
all
I
know
is
regret
Je
me
sens
vivant,
mais
tout
ce
que
je
connais,
c'est
le
regret
Self
pity
L'apitoiement
sur
soi-même
Self
hatred
La
haine
de
soi
And
here
I
am
Et
me
voilà
Trying
to
break
through
my
casket
Essayer
de
briser
mon
cercueil
There's
nowhere
to
bury
me
Il
n'y
a
nulle
part
où
m'enterrer
Stuck
in
the
middle
Coincé
au
milieu
I
live
and
die
here
repeatedly
Je
vis
et
je
meurs
ici
à
répétition
Where
I
want
nothing
to
do
with
my
sympathy
Où
je
ne
veux
rien
avoir
à
faire
avec
ma
sympathie
Just
Forget
it
Oublie
ça
Savor
the
pity
Savoure
la
pitié
Savor
the
pity
Savoure
la
pitié
Pain
buries
me
with
no
regret
La
douleur
m'enterre
sans
regret
Faith
burdens
me
with
hope
to
live
La
foi
me
charge
d'espoir
pour
vivre
Locusts
swarming
me
Les
sauterelles
me
piétinent
Locusts
swarming
me
Les
sauterelles
me
piétinent
How
many
times
must
I
die
this
death
Combien
de
fois
dois-je
mourir
de
cette
mort
?
And
be
revived
by
the
plague
in
my
chest
Et
être
ressuscité
par
la
peste
dans
ma
poitrine
I've
tried
and
tried
every
day
J'ai
essayé
et
essayé
chaque
jour
I
hate
myself
for
the
hell
in
my
veins
Je
me
hais
pour
l'enfer
dans
mes
veines
There's
nowhere
to
bury
me
Il
n'y
a
nulle
part
où
m'enterrer
Stuck
in
the
middle
Coincé
au
milieu
I
live
and
die
here
repeatedly
Je
vis
et
je
meurs
ici
à
répétition
Where
I
want
nothing
to
do
with
my
sympathy
Où
je
ne
veux
rien
avoir
à
faire
avec
ma
sympathie
Just
Forget
it
Oublie
ça
Savor
the
pity
Savoure
la
pitié
Savor
the
pity
Savoure
la
pitié
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.