VICTOR. - Eterna Solédad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни VICTOR. - Eterna Solédad




Eterna Solédad
Eternal Loneliness
Ven y acércate a otra vez;
Come and get closer to me once again;
Y vamos a contar de nuevo cien
And let's count a hundred words once more,
Palabras de amor, que van de un sitio a otro
Words of love that go from one place to another
Sin pensar que esta oche ella también sola está.
Without thinking that tonight she is also alone.
Nunca pensé
I never thought
Que al final serías mi amiga,
That in the end you would be my friend,
A quién puedo contar
Whom I can tell
Qué fue lo qué hice mal;
What I did wrong;
Y sentir tus respuesta en silencio.
And feel your answers in silence.
Solos en mi habitación tu y yo
Alone in my room you and I
Al anochecer eterna soledad.
At dusk, eternal loneliness.
Ven y acércate a mi ota vez;
Come and get closer to me once again;
Y vamos a aclarar las dudas que
And let's clear up the doubts that
El pasado dejó en mi.
The past left in me.
Si de verdad me aprecias. Por favor
If you truly appreciate me, Please
Ven ya, porque esta noche la luna no está.
Come now, because the moon is not out tonight.
Eres mi mejor amiga,
You are my best friend,
A quién puedo contar
Whom I can tell
Qué fue lo que hice mal;
What I did wrong;
Y sentir tus respuestas en silencio.
And feel your answers in silence.
Solos en mi habitación tu y yo
Alone in my room you and I
Al anochecer, eterna soledad.
At dusk, eternal loneliness.
Y aunque esta historia no es de amor.
And although this story is not one of love.
Seguiré esperando la ocasión
I will keep waiting for the occasion
De poder abrazarte y compartir
To be able to hug you and share
Una noche más.
One more night.
Eres mi mejor amiga,
You are my best friend,
A quien puedo contar
Whom I can tell
Qué fue lo que hice mal;
What I did wrong;
Y sentir tus respuestas en silencio.
And feel your answers in silence.
Al anochecer, eterna soledad
At dusk, eternal loneliness
Eterna soledad.
Eternal loneliness.





Авторы: Felipe Pedroso, Ivan Ten Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.