Текст и перевод песни Victor Cupertino - Coisas de Nós

Coisas de Nós

Labareda no meu peito, meu segredo dito e feito
Eu quis você nesse lugar dentro de mim
Te contei de outros amores
Mas te fiz saber que as flores
Que eu te dei são de um jardim particular

Nas madrugadas
Nossa lareira
Falando as claras
Coisas de nós

Se conseguir se acostumar com noites sem nosso ar
Se quer sair seu mundo vai se encher da minha ausência
Vai descobrir que a solidão não é viver sem ter ninguém
É mesmo em meio a multidão lembrar do riso de alguém
Lembrar do riso de alguém

Nas madrugadas
Nossa lareira
Falando as claras
Coisas de nós

Se conseguir se acostumar com noites sem nosso ar
Se quer sair seu mundo vai se encher da minha ausência
Vai descobrir que a solidão não é viver sem ter ninguém
É mesmo em meio a multidão lembrar do riso de alguém

Se conseguir se acostumar com noites sem nosso ar
Se quer sair seu mundo vai se encher da minha ausência
Vai descobrir que a solidão não é viver sem ter ninguém
É mesmo em meio a multidão lembrar do riso de alguém
Lembrar do riso de alguém
Lembrar do riso de alguém

Nos Choses

Une flamme brûle dans ma poitrine, mon secret est dit et fait
Je voulais que tu sois là, en moi
Je t'ai parlé d'autres amours
Mais je t'ai fait savoir que les fleurs
Que je t'ai offertes sont d'un jardin particulier

Dans les aurores
Notre foyer
Parlant ouvertement
Nos choses

Si tu arrives à t'habituer aux nuits sans notre air
Si tu veux partir, ton monde se remplira de mon absence
Tu découvriras que la solitude n'est pas vivre sans personne
C'est même au milieu de la foule se souvenir du rire de quelqu'un
Se souvenir du rire de quelqu'un

Dans les aurores
Notre foyer
Parlant ouvertement
Nos choses

Si tu arrives à t'habituer aux nuits sans notre air
Si tu veux partir, ton monde se remplira de mon absence
Tu découvriras que la solitude n'est pas vivre sans personne
C'est même au milieu de la foule se souvenir du rire de quelqu'un

Si tu arrives à t'habituer aux nuits sans notre air
Si tu veux partir, ton monde se remplira de mon absence
Tu découvriras que la solitude n'est pas vivre sans personne
C'est même au milieu de la foule se souvenir du rire de quelqu'un
Se souvenir du rire de quelqu'un
Se souvenir du rire de quelqu'un