Текст и перевод песни Victor Drija - Beber

Beber

¿Como olvidarla?
No se como hacerlo
Esos besos siguen guardados aquí.
Que sea prohibido nuestro amor
Creo que me ha hecho que me aferre
Más a tu dolor
El tenerte tan sólo un ratito se ha tornado
Muy doloroso
Hoy voy a beber, beber, beber
A pecho esa botella
Quiero quedar inconsciente, pa que en mi mente
Desaparezcan mis recuerdos con ella.
Hoy voy a beber, beber, beber
A pecho esa botella
Borraré de mi memoria toda la historia
Y así me muera de olvido.
Me olvido de ella, me olvido de ella
Me olvido de ella ay yayay ay yayay.
Voy a olvidarme de ella como a dé lugar
Darle mil botellas para emborrachar
A este corazón que no hecho más y más que pensar y pensar...
En sus besos Oh Oh
En sus abrazos Oh Oh
En su cuello, en su cintura y en sus manos.
Hoy voy a beber, beber, beber
A pecho esa botella
Quiero quedar incosciente, pa que en mi mente
Desaparezcan mis recuerdos con ella.
Hoy voy a beber, beber, beber
A pecho esa botella
Borrare de mi memoria toda la historia
Asi me muera de olvido.
Me olvido de ella, me olvido de ella
Me olvido de ella ay yayay ay yayay.
This is the new me
For the new you
Vic-Victor Drija
Víctor Drija.
Yo nosé que es lo que tiene tu boca
Y esos besos que me ponen down
Yo nosé que voy hacer
Pero extraño esa boquita
Como nadie la ha extrañado.
Tu no sabes que deliro ma
Cuando te miro sabes que tengo miedo
A que me eches al olvido
Ya me estoy volviendo loco
Y mami como ya no puedo estar contigo.
Hoy voy a beber, beber, beber
A pecho esa botella
Borraré de mi memoria toda la historia
Y así me muera de olvido.
Me olvido de ella, me olvido de ella
Me olvido de ella ay yayay ay yayay.
Castillo Latino
Ahora si vamo' a beber
Pa' olvidarme de ella
Vi Vic Víctor Drija.

Drink

How can I forget her?
I don't know how to do it
Those kisses are still saved here.
May our love be forbidden
I think it's made me cling
More to your pain
Having you for just a little while has become
Too painful
Today I'm going to drink, drink, drink
To the bottom of that bottle
I want to be unconscious, so that in my mind
My memories with her disappear.
Today I'm going to drink, drink, drink
To the bottom of that bottle
I'll erase the whole story from my memory
And so I'll die of oblivion.
I'm forgetting her, I'm forgetting her
I'm forgetting her oh yeah oh yeah.
I'm going to forget her somehow
Give her a thousand bottles to get drunk
To this heart that's done nothing but think and think...
About her kisses Oh Oh
About her hugs Oh Oh
About her neck, her waist, and her hands.
Today I'm going to drink, drink, drink
To the bottom of that bottle
I want to be unconscious, so that in my mind
My memories with her disappear.
Today I'm going to drink, drink, drink
To the bottom of that bottle
I'll erase the whole story from my memory
And so I'll die of oblivion.
I'm forgetting her, I'm forgetting her
I'm forgetting her oh yeah oh yeah.
This is the new me
For the new you
Vic-Víctor Drija
Víctor Drija.
I don't know what it is about your mouth
And those kisses that make me feel down
I don't know what I'm going to do
But I miss that little mouth
Like no one else has missed it.
You don't know how crazy I am ma
When I look at you, you know I'm afraid
That you'll forget me
I'm already going crazy
And mommy, I can't be with you anymore.
Today I'm going to drink, drink, drink
To the bottom of that bottle
I'll erase the whole story from my memory
And so I'll die of oblivion.
I'm forgetting her, I'm forgetting her
I'm forgetting her oh yeah oh yeah.
Castillo Latino
Now let's go drink
To forget her
Vi Vic Víctor Drija.