Текст и перевод песни Victor Deme - Ma belle
Attention
à
la
vie,
ma
belle.
Берегись
жизни,
моя
красавица.
Attention
à
la
vie,
eh
Берегись
жизни,
а
La
vie
n′est
pas
aussi
facile!
Aha
Жизнь
не
так
проста!
Ага
Attention
à
la
vie,
ma
belle.
Берегись
жизни,
моя
красавица.
Attention
à
la
vie,
eh
Берегись
жизни,
а
La
vie
n'est
pas
aussi
facile!
Oho
Жизнь
не
так
проста!
Охо
Tu
sais
pourquoi
ma
belle,
Ты
знаешь,
почему
моя
красавица,
Tu
es
aimé
par
les
jeunes
du
quartier?
Тебя
любят
местные
молодые
люди?
Parce
que
tu
es
un
trophée.
Aha
Потому
что
ты-трофей.
Ага
Tu
sais
pourquoi
ma
belle,
Ты
знаешь,
почему
моя
красавица,
Tu
es
aimé
partout,
partout?
Тебя
везде
и
везде
любят?
Parce
que
tu
es
en
congé.
Oho
Потому
что
ты
в
отпуске.
Охо
Tu
voulais
mieux
profiter
de
ta
jeunesse,
Ты
хотел
лучше
насладиться
своей
молодостью,
Pour
mieux
vivre.
Чтобы
жить
лучше.
Entre
toi
et
la
vie,
Между
тобой
и
жизнью,
Qui
a
vécu?
Aha
Кто
жил?
Ага
Belle,
oh
ma
belle,
Красавица,
О
моя
красавица,
Belle,
oh
ma
belle,
Красавица,
О
моя
красавица,
Belle,
oh
ma
belle.
Красавица,
О
моя
красавица.
Attention
à
la
vie,
ma
belle.
Берегись
жизни,
моя
красавица.
Attention
à
la
vie,
eh
Берегись
жизни,
а
La
vie
n′est
pas
aussi
facile!
Oho
Жизнь
не
так
проста!
Охо
Tu
sais
pourquoi
ma
belle,
Ты
знаешь,
почему
моя
красавица,
Tu
es
aimé
par
les
jeunes
du
quartier?
Тебя
любят
местные
молодые
люди?
Parce
que
tu
es
un
trophée.
Aha
Потому
что
ты-трофей.
Ага
Tu
voulais
mieux
profiter
de
ta
jeunesse,
Ты
хотел
лучше
насладиться
своей
молодостью,
Pour
mieux
vivre.
Чтобы
жить
лучше.
Entre
toi
et
la
vie,
Между
тобой
и
жизнью,
Qui
a
vécu?
Aha
Кто
жил?
Ага
Belle,
oh
ma
belle,
Красавица,
О
моя
красавица,
Belle,
oh
ma
belle,
Красавица,
О
моя
красавица,
Belle,
oh
ma
belle
Красавица,
О
моя
красавица
Belle,
oh
ma
belle.
Красавица,
О
моя
красавица.
C'est
doux
qu'à
danser,
Это
сладко,
что
танцевать,
C′est
doux
qu′à
rouler,
Это
мягко,
чем
кататься,
C'est
doux
qu′à
mouler,
Это
мягко,
чем
формовать,
C'est
doux
qu′à
rouler,
Это
мягко,
чем
кататься,
C'est
doux
qu′à
jouter.
Это
сладко,
чем
играть.
C'est
doux
qu'à
danser,
Это
сладко,
что
танцевать,
C′est
doux
qu′à
rouler,
Это
мягко,
чем
кататься,
C'est
doux
qu′à
mouler,
Это
мягко,
чем
формовать,
C'est
doux
qu′à
danser,
Это
сладко,
что
танцевать,
C'est
doux
qu′à
jouter.
Это
сладко,
чем
играть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Deli
дата релиза
12-04-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.