Текст и перевод песни Victor Freitas & Felipe - Medo de Amar
There's
an
endless
road
to
re-discover
Есть
бесконечный
путь
к
повторному
открытию
Know
the
water's
sweet
but
blood
is
thicker
Знаю,
вода
сладкая,
но
кровь
гуще
Oh,
if
the
sky
comes
falling
down,
for
you
О,
если
небо
обрушится
на
тебя,
то
ради
тебя
There's
nothing
in
this
world
I
wouldn't
do
В
этом
мире
нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал
Ando
pensando
em
você
Isso
não
dá
mais
certo
И
пенсандо,
и
голос
- это
то,
что
нужно,
чтобы
быть
уверенным
A
dúvida
de
não
te
ter
me
deixa
inquieto
А
дувида
о
нао,
которая
спрашивает
меня
о
дейше.
Pois
foi
no
seu
olhar
que
eu
me
encontrei
Потому
что
именно
в
твоем
взгляде
я
нашел
себя
Será
que
pensa
em
mim
quanto
penso
em
você?
Ты
думаешь
обо
мне
так
же,
как
я
думаю
о
тебе?
Será
que
acorda
a
noite
inteira
querendo
me
ver?
Просыпается
ли
он
всю
ночь,
желая
увидеть
меня?
Será
que
acha
que
esse
amor
também
não
deve
morrer?
Думаешь,
эта
любовь
тоже
не
должна
умереть?
Não
vou
me
preocupar,
eu
vou
deixar
fluir
Я
не
буду
беспокоиться,
я
позволю
этому
течь.
Vendo
você
chegar
um
sorriso
abrir
Видя,
как
вы
получаете
улыбку
открыть
Venha
me
tirar
esse
medo
de
amar
Приди
и
забери
у
меня
этот
страх
любви.
Quando
a
saudade
chama
Chama
por
você
Когда
тоска
зовет
тебя
E
no
ponteiro
as
horas
apressam
pra
te
ver
И
на
Стрелке
часы
спешат
увидеть
тебя.
Pois
sem
você
a
noite
vou
enlouquecer
Ибо
без
тебя
ночь
я
сойду
с
ума
Quando
a
saudade
chama
Chama
por
você
Когда
тоска
зовет
тебя
E
no
ponteiro
as
horas
apressam
pra
te
ver
И
на
Стрелке
часы
спешат
увидеть
тебя.
Pois
sem
você
a
noite
eu
vou
enlouquecer
Ибо
без
тебя
ночь
я
сойду
с
ума
Eu
vou
enlouquecer
Я
сойду
с
ума
What
if
I'm
far
from
home?
What
if
I'm
far
from
home?
Oh
brother
I
will
hear
you
call
What
if
I
lose
it
all?
О,
брат,
я
услышу
твой
зов,
Что,
если
я
потеряю
все
это?
Oh
sister
I
will
help
you
out!
О,
сестра,
я
помогу
тебе
выбраться!
Oh,
if
the
sky
comes
falling
down,
for
you
О,
если
небо
обрушится
на
тебя,
то
ради
тебя
There's
nothing
in
this
world
I
wouldn't
do
В
этом
мире
нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал
There's
an
endless
road
to
re-discover
Есть
бесконечный
путь
к
повторному
открытию
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivete Maria Dias De Sangalo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.