Víctor García - Desvelado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Víctor García - Desvelado




Desvelado
Sleepless
¿Será que yo me encontré
May I found
La voz de ternura
The voice of tenderness
Que me llena de placer?
That fills me with pleasure?
Cuando la oigo hablar
When I hear her speak
De ella me enamoré
I fall in love with her
Y aunque nunca la conocí
And though I've never known her
Yo sueño con su querer
I dream of her love
Y en sus brazos quiero dormir
And in her arms, I want to sleep
Escucho cada día la radio
I listen to the radio every day
De seguro que la vuelvo a oir
I'm sure I'll hear her again
En el cielo busco mi estrella
In the sky, I look for my star
A la luna quiero subir
To the moon, I want to climb
Voy desvelado
I go sleepless,
Por esas calles esperando encontrar
Waiting on those streets to find
A esa voz de ángel que quiero amar
That angel's voice that I want to love
¿Dónde andará?
Where can she be?
Voy desvelado
I go sleepless,
Y mi deseo no me deja descansar
And my desire won't let me rest
Porque despierto y yo me pongo a llorar
Because when I wake up, I start to cry
Yo seguiré
I will continue,
Desvelado y sin amor...
Sleepless and without love
¿Será que yo me encontré
May I found
La voz de ternura
The voice of tenderness
Que me llena de placer?
That fills me with pleasure?
Cuando la oigo hablar
When I hear her speak
De ella me enamoré
I fall in love with her
Y aunque nunca la conocí
And though I've never known her
Yo sueño con su querer
I dream of her love
Y en sus brazos quiero dormir
And in her arms, I want to sleep
Escucho cada día la radio
I listen to the radio every day
De seguro que la vuelvo a oir
I'm sure I'll hear her again
En el cielo busco mi estrella
In the sky, I look for my star
A la luna quiero subir
To the moon, I want to climb
Voy desvelado...
I go sleepless,
Por esas calles esperando encontrar
Waiting on those streets to find
A esa voz de ángel que quiero amar
That angel's voice that I want to love
¿Dónde andará?
Where can she be?
Voy desvelado...
I go sleepless,
Y mi deseo no me deja descansar
And my desire won't let me rest
Porque despierto y yo me pongo a llorar
Because when I wake up, I start to cry
Yo seguiré
I will continue,
Desvelado y sin amor...
Sleepless and without love
Simón
Simon
Voz de ángel donde esté
Angel's voice, wherever you are,
Yo ahí estaré...
I'll be there





Авторы: Avena George Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.