Текст и перевод песни Victor García - Que Me Quiero Enamorar

Que Me Quiero Enamorar

Si, eres tu
La que me mira
Desde aquel rincon
La que ha robado
Toda mi atencion
La que me atrapa
En esta silla
Sin poder acercarme

Si, eres tu
Me falta el aire
Cuando voy hacia ti
Parece un sueño
Solo para vivir
Tu boca me sorprende
Me encuentro con tus labios
Que nadie me despierte

CORO
Si si si que me quiero enamorar
Esta vez no va a fallar
Este corazon caliente

Si si si que me quiero enamorar
De tu cuerpo de tu mar
Este corazon caliente
Que me quiero enamorar de ti
Para siempre. (mamita mia)

Si eres tu
La piel canela
Que me hace temblar
La que movio el piso
Sin respirar
La mesa esta servida
Amiga de mi alma
Donde perdi la calma

(CORO x2)

Хочу влюбиться

Да, это ты,
Та, что смотрит на меня
Из того уголка.
Та, что украла
Всё моё внимание.
Та, что держит меня
В этом кресле,
Не давая подойти.

Да, это ты.
У меня перехватывает дыхание,
Когда я иду к тебе.
Это как сон,
Созданный, чтобы жить.
Твои губы удивляют меня,
Я встречаюсь с твоими губами,
Пусть никто меня не будит.

ПРИПЕВ
Да, да, да, я хочу влюбиться,
В этот раз всё получится.
Это горячее сердце

Да, да, да, я хочу влюбиться
В твоё тело, в твоё море.
Это горячее сердце
Хочет влюбиться в тебя
Навсегда. (малышка моя)

Да, это ты,
С кожей цвета корицы,
Заставляешь меня дрожать.
Та, что сбила меня с ног,
Остановив дыхание.
Стол накрыт,
Подруга моей души,
Где я потерял самообладание.

(ПРИПЕВ x2)