Текст и перевод песни Victor Heredia - Taki Ongoy

Taki Ongoy

Donde estan nuestros hijos ahora Que viento los barriÓ? Donde nuestros maizales de oro Meciendose al sol? Que fue de nuestras huacas sagradas Que fue de nuestra paz? Lloro por titicaca y la luz amada De pachacamac. Digo taki ongoy, SueÑo un camino Viracocha entendera Cuanto dolor encierra mi corazon Grito taki ongoy Preparo mis armas Manco inca sonreira Las flores en los valles reviviran.
Habra en sus ojos tal regocijo tanta felicidad Quen nuestra almas de las estrellas Al mundo bajaran. Y en machu- pichu, ciudad sagrada. se corporizaran: Aztecas, mayas, incas, chimues, Convocaran al sol. Este es el dia del aÑo justo. ya termino el dolor. Vengo a cantarles la profecia. el indio no murio.

Песня о горе

Где же сейчас наши дети, Что их унес ветер? Где наши золотистые поля кукурузы, Колышущиеся на солнце? Куда делись наши священные гробницы, Где же наш покой? Я оплакиваю Титикаку и любимый свет Пачакамака. Я произношу "таки онгой", Мечтаю о пути Виракоча поймет, Сколько боли заключено в моем сердце Я кричу "таки онгой", Готовлю свое оружие, Манко Инка улыбнется, И цветы в долинах оживут.
В их глазах будет такая радость, Столько счастья, Что наши души сойдут с небес На землю. И в Мачу-Пикчу, священном городе, Они воплотятся: Ацтеки, майя, инки, чиму, Призовут солнце. Это подходящий день в году, Боль уже позади. Я пришел, чтобы спеть вам пророчество, Индеец не умер.