Victor Hugo - Olviden al Morir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Victor Hugo - Olviden al Morir




Lo puedo ver más de mil veces y aún así no entiendo
Я вижу это более тысячи раз, и я все еще не понимаю
Lo que pasó
Что случилось
Esta ciudad siempre tan mía, porque suelo verlo en su decisión
Этот город всегда такой мой, потому что я обычно вижу его в его решении.
Eres tú, la amapola
Это ты, Мак.
Eres tú, la heroína que no afectó
Это ты, героиня, которая не повлияла
Son tantos años en el limbo y no poder decirlo en una canción
Это так много лет в подвешенном состоянии, и я не могу сказать это в песне,
De frases fuertes ni en un coro que sea tan pegadizo para esta situación
Из громких фраз или в хоре, который так броский для этой ситуации
Eres tú, el trago amargo
Это ты, горький напиток,
Eres tú, la cocaína que no afectó
Это ты, кокаин, который не повлиял.
Y tengo que verlos para creer que aún
И я должен увидеть их, чтобы поверить, что все еще
Todo lo ocurrido tiene una razón
У всего произошедшего есть причина.
(...)
(...)
Hay tantas cosas que podría decir
Есть так много вещей, которые я мог бы сказать.
Pero me temo que es mejor dejar callar esos momentos
Но я боюсь, что лучше заткнуть эти моменты.
Porque dudo que se me olviden ... al morir
Потому что я сомневаюсь, что они забудут меня после смерти.





Авторы: Victor Hugo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.