Текст и перевод песни Victor Jara - Adivinanzas

Adivinanzas

(A ver si me adivinan ésta)

La potota esta preña′
Con doscientos pototitos.
¿Cómo pare la potota
Cuando no tiene potito?

(Y aquí va la otra)

Estaba dúrmere dúrmere
Debajo de péndere péndere,
Si no es por péndere péndere,
Matan a dúrmere dúrmere.

(Y la última, a ver)

Gordo lo tengo,
Más lo quisiera,
Que entre las piernas
No me cupiera.

(¡Un caballo!)

Загадки

(... Посмотрим, угадаешь ли ты эту загадку)

Картошка беременна
Двумястами картовятами.
Как рожает картошка,
Когда у нее нет попки?

(... А вот еще одна)

Я спал и дремал
Под висячкой-качачкой,
Если бы не висячка-качачка,
То убили бы меня во сне.

(... А вот и последняя, попробуй угадать)

У меня оно толстое,
Хотел бы я, чтобы оно было еще толще,
Чтобы оно не помещалось
Между ног.

(Лошадь!)