Victor Jara - Duerme, Duerme Negrito - перевод текста песни на русский
Victor Jara Duerme, Duerme Negrito

Victor Jara - Duerme, Duerme Negrito

Текст и перевод песни Victor Jara - Duerme, Duerme Negrito




Duerme, Duerme Negrito
Спи, спи, мой маленький негритенок
Duerme Duerme Negrito
Спи, спи, мой маленький негритенок
Duerme, duerme negrito
Спи, спи, мой маленький негритенок,
Que tu mamá está en el campo
Твоя мама в поле,
Negrito
Мой маленький негритенок.
Duerme, duerme negrito
Спи, спи, мой маленький негритенок,
Que tu mamá está en el campo
Твоя мама в поле,
Negrito
Мой маленький негритенок.
Te va a traer codornices para ti
Она принесет тебе перепелок,
Te va a traer muchas cosas para ti
Она принесет тебе много всего,
Te va a traer carne de cerdo para ti
Она принесет тебе свинины,
Te va a traer muchas cosas para ti
Она принесет тебе много всего.
Y si negro no se duerme
А если негритенок не уснет,
Viene diablo blanco
Придет белый дьявол
Y sas, le comen la patita
И, сас, съест его ножку.
Yakapumba, yakapumba
Якапумба, якапумба
Apumba, yakapumba, yakapumba, yakapumba
Апумба, якапумба, якапумба, якапумба
Duerme, duerme negrito
Спи, спи, мой маленький негритенок,
Que tu mamá está en el campo
Твоя мама в поле,
Negrito
Мой маленький негритенок.
Duerme, duerme negrito
Спи, спи, мой маленький негритенок,
Que tu mamá está en el campo
Твоя мама в поле,
Negrito
Мой маленький негритенок.
Trabajando
Работает,
Trabajando duramente
Работает тяжело,
Trabajando, sí
Работает, да,
Trabajando y no le pagan
Работает, и ей не платят,
Trabajando, sí
Работает, да,
Trabajando y va cosiendo
Работает и шьет,
Trabajando, sí
Работает, да,
Trabajando y va de luto
Работает и носит траур,
Trabajando, sí
Работает, да,
Pal′ negrito chiquitito
Для маленького негритеночка,
Trabajando, sí
Работает, да,
Pal' negrito chiquitito
Для маленького негритеночка,
Trabajando, sí
Работает, да,
No le pagan, sí
Не платят ей, да,
Duramente, sí
Тяжело, да,
Va tosiendo, sí
Кашляет, да,
Va de luto, sí
В трауре, да,
Duerme, duerme negrito
Спи, спи, мой маленький негритенок,
Que tu mamá está en el campo
Твоя мама в поле,
Negrito
Мой маленький негритенок.
Duerme, duerme negrito
Спи, спи, мой маленький негритенок,
Que tu mamá está en el campo
Твоя мама в поле,
Negrito
Мой маленький негритенок.




Авторы: Atahualpa Yupanqui
Victor Jara - Pongo en tus manos abiertas…
Альбом
Pongo en tus manos abiertas…

1 Zamba del Ché
2 A Luis Emilio Recabarren
3 Juan Sin Tierra
4 "Móvil" Oil Special
5 Camilo Torres
6 Te Recuerdo Amanda
7 Ya Parte el Galgo Terrible
8 A Cochabamba Me Voy
9 El Martillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.