Текст и перевод песни Victor Jara - Inga

Inga

Mi mama, mi taita,
Cuidado con la criatura.
Inga, inga.

Mi mama ambiciosa me dijo
Que tope la raya guaraco
Desde ayer.
Estos zancuditos
Que me están picando
Sangre de las venas, mamita,
Que me están sacando.

Mi amito se ha ido pa′l campo
Y me deja mi amita cuidando
Desde ayer.
Cuando el amo sepa
Lo que está pasando
Va a hacer con el cuero, negrito
Zapatito blando.

Инга

Моя мать, мой отец,
Будьте осторожны с ребенком.
Инга, инга.

Моя амбициозная мать сказала мне,
Что я буду сосать кровь с первого вчерашнего дня.
С первого вчерашнего дня.
Эти комарики,
Которые кусают меня
И сосут кровь из моих вен, мамочка
И выкачивают ее из меня

Мой молодой господин уехал в деревню,
И оставил меня присматривать за своей молодой госпожой
С первого вчерашнего дня.
Когда господин узнает,
Что здесь происходит,
Он сделает из кожи чёрного парня,
Мягкие туфли