Текст и перевод песни Victor Jara - Marcha de los Trabajadores de la Construcción
Marcha
de
los
trabajadores
de
la
construcción
- (Víctor
Jara)*
Марш
строителей
- (Виктор
Хара)*
Federación,
Федерация,
Federación
de
la
Construcción.
Федерация
строительства.
Trabajador,
Рабочий,
Base
y
cimiento
de
la
Nación.
Фундамент
и
опора
нации.
Federación,
Федерация,
Nuestra
bandera
ha
de
flamear
Наш
флаг
должен
развеваться
Allá
en
la
altura
del
tijeral,
Там,
на
высоте
стропил,
Creando
patria
popular.
Создавая
народную
родину.
Tomo
el
martillo
y
a
golpear,
Я
беру
молоток
и
бью,
Con
el
trabajo
hay
que
triunfar,
Трудом
нужно
побеждать,
Con
materiales
de
mi
país
Из
материалов
моей
страны
El
socialismo
hay
que
construir.
Социализм
нужно
строить.
Tomo
el
martillo
y
a
golpear,
Я
беру
молоток
и
бью,
Con
el
trabajo
hay
que
triunfar,
Трудом
нужно
побеждать,
Con
nuestra
fuerza
y
unidad,
С
нашей
силой
и
единством,
Pueblo
de
Chile
avanzará.
Народ
Чили
будет
продвигаться
вперед.
*Obs:
Essa
canção
que
foi
escrita
no
ano
de
1.973,
só
aparece
no
álbum
"Manifiesto"
(Warner
- 2.001).
*Примечание:
Эта
песня,
написанная
в
1973
году,
появляется
только
на
альбоме
"Manifiesto"
(Warner
- 2001).
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.