Текст и перевод песни Victor Jara - Vamos por Ancho Camino

Vamos por Ancho Camino

Ven, ven, conmigo ven
Ven, ven, conmigo ven
Vamos por ancho camino
Nacerá un nuevo destino, ven
Ven, ven, conmigo ven
Ven, ven, conmigo ven
Al corazón de la tierra
Germinaremos con ella, ven
El odio quedó atrás
No vuelvas nunca, sigue hacia el mar
Tu canto es río, sol y viento
Pájaro que anuncia la paz
Amigo, tu hijo va
Hermano, tu madre va
Van por el ancho camino
Van galopando en el trigo, van
Ven, ven, conmigo ven
Ven, conmigo ven
Llegó la hora del viento
Reventando los silencios, ven
El odio quedó atrás
No vuelvas nunca, sigue hacia el mar
Tu canto es río, sol y viento
Pájaro que anuncia la paz
Ven, conmigo ven
Ven, ven, conmigo ven
Ven, conmigo ven
Ven, ven, conmigo ven

Allons par le large chemin

Viens, viens, viens avec moi
Viens, viens, viens avec moi
Allons par le large chemin
Un nouveau destin naîtra, viens
Viens, viens, viens avec moi
Viens, viens, viens avec moi
Au cœur de la terre
Nous germerons avec elle, viens
La haine est restée derrière
Ne reviens jamais, continue vers la mer
Ton chant est rivière, soleil et vent
Oiseau annonçant la paix
Mon ami, ton fils va
Frère, ta mère va
Ils vont par le large chemin
Ils galopent dans le blé, ils vont
Viens, viens, viens avec moi
Viens, viens avec moi
L'heure du vent est arrivée
Faisant éclater les silences, viens
La haine est restée derrière
Ne reviens jamais, continue vers la mer
Ton chant est rivière, soleil et vent
Oiseau annonçant la paix
Viens, viens avec moi
Viens, viens, viens avec moi
Viens, viens avec moi
Viens, viens, viens avec moi