Текст и перевод песни Victor Jara - Vamos por Ancho Camino
Ven,
ven,
conmigo
ven
Пойдем,
пойдем,
пойдем
со
мной.
Ven,
ven,
conmigo
ven
Пойдем,
пойдем,
пойдем
со
мной.
Vamos
por
ancho
camino
Мы
идем
по
широкой
дороге.
Nacerá
un
nuevo
destino,
ven
Родится
новая
судьба,
приди.
Ven,
ven,
conmigo
ven
Пойдем,
пойдем,
пойдем
со
мной.
Ven,
ven,
conmigo
ven
Пойдем,
пойдем,
пойдем
со
мной.
Al
corazón
de
la
tierra
В
сердце
Земли
Germinaremos
con
ella,
ven
Мы
прорастем
вместе
с
ней,
приходите
El
odio
quedó
atrás
Ненависть
осталась
позади.
No
vuelvas
nunca,
sigue
hacia
el
mar
Никогда
не
возвращайся,
иди
к
морю.
Tu
canto
es
río,
sol
y
viento
Твое
пение-река,
солнце
и
ветер.
Pájaro
que
anuncia
la
paz
Птица,
которая
объявляет
мир
Amigo,
tu
hijo
va
Чувак,
твой
сын
идет.
Hermano,
tu
madre
va
Брат,
твоя
мама
идет.
Van
por
el
ancho
camino
Они
идут
по
широкой
дороге.
Van
galopando
en
el
trigo,
van
Они
идут
галопом
по
пшенице,
они
идут.
Ven,
ven,
conmigo
ven
Пойдем,
пойдем,
пойдем
со
мной.
Ven,
conmigo
ven
Пойдем,
пойдем
со
мной.
Llegó
la
hora
del
viento
Настал
час
ветра.
Reventando
los
silencios,
ven
Разрывая
тишину,
приходите
El
odio
quedó
atrás
Ненависть
осталась
позади.
No
vuelvas
nunca,
sigue
hacia
el
mar
Никогда
не
возвращайся,
иди
к
морю.
Tu
canto
es
río,
sol
y
viento
Твое
пение-река,
солнце
и
ветер.
Pájaro
que
anuncia
la
paz
Птица,
которая
объявляет
мир
Ven,
conmigo
ven
Пойдем,
пойдем
со
мной.
Ven,
ven,
conmigo
ven
Пойдем,
пойдем,
пойдем
со
мной.
Ven,
conmigo
ven
Пойдем,
пойдем
со
мной.
Ven,
ven,
conmigo
ven
Пойдем,
пойдем,
пойдем
со
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Jara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.