Wake Up From Coma - Victor Kwality перевод на немецкий

Wake Up From Coma

Forgiving your past, day by day.
To forgive yourself makes you take the reins
You're another "black stray"
In another black night

Redemption is just around the corner
If you get it start to clean your slate!
There's another inner color on your way
If you sit on the ground

Give me your last single day
Give me yourself, i will take you away.
Go back in time
Back by my side

All the ringing alarms screaming all over
You know how to release all your doubts and wake up from coma
And all the wandering charms
Drive you sober
Untie the rope 'round your arms and fly away.

Verse#2
Forgive all your judgments, day by day.
To forgive yourself . that's all we said!
Every risk
Is a walk on the line.

The line where i'm walking faster
If you get it start to clean your slate
There's another inner color on your way
If you sit on the ground

All the ringing alarms screaming all over
You know how to release all your doubts and wake up from coma
And all the wandering charms
Drive you sober
Untie the rope around your arms and fly
Away .

All the ringing alarms screaming all over
You know how to release all your doubts and wake up from coma
And all the wandering charms
Drive you sober
Untie the rope around your arms and fly
Away, away...
Wake up from coma
Away...

Aufwachen aus dem Koma

Vergib deiner Vergangenheit, Tag für Tag.
Sich selbst zu vergeben, lässt dich die Zügel in die Hand nehmen
Du bist noch ein "schwarzer Streuner"
In einer weiteren schwarzen Nacht

Erlösung ist ganz nah
Wenn du es verstehst, beginne, deine Tafel zu reinigen!
Da ist noch eine innere Farbe auf deinem Weg
Wenn du dich auf den Boden setzt

Gib mir deinen letzten einzelnen Tag
Gib mir dich selbst, ich werde dich mitnehmen.
Geh zurück in der Zeit
Zurück an meine Seite

Alle klingelnden Alarm schreien überall
Du weißt, wie du all deine Zweifel loslässt und aus dem Koma erwachen kannst
Und all die wandernden Reize
Machen dich nüchtern
Löse das Seil um deine Arme und flieg davon.

Vers#2
Vergib all deinen Urteilen, Tag für Tag.
Sich selbst zu vergeben . das ist alles, was wir sagten!
Jedes Risiko
Ist ein Spaziergang auf dem Seil.

Das Seil, auf dem ich schneller laufe
Wenn du es verstehst, beginne, deine Tafel zu reinigen
Da ist noch eine innere Farbe auf deinem Weg
Wenn du dich auf den Boden setzt

Alle klingelnden Alarm schreien überall
Du weißt, wie du all deine Zweifel loslässt und aus dem Koma erwachen kannst
Und all die wandernden Reize
Machen dich nüchtern
Löse das Seil um deine Arme und flieg
Davon .

Alle klingelnden Alarm schreien überall
Du weißt, wie du all deine Zweifel loslässt und aus dem Koma erwachen kannst
Und all die wandernden Reize
Machen dich nüchtern
Löse das Seil um deine Arme und flieg
Davon, davon...
Erwache aus dem Koma
Davon...