Текст и перевод песни Victor Leksell - Allt för mig

Allt för mig

Alla säger hon är bad
Kan inte släppa tanken ändå
De är "sh" när hon är här
Nej, de kan inte säga nåt då
För jag vet om jag faller ner, faller ner
Så kommer hon aldrig le, aldrig le
Och vi är en odyssé, odyssé
Men ingen annan verkar förstå
Mina vänner säger du är bad för mig, bad för mig, bad för mig
Men ingen av dem vet om vad du gör med mig, gör med mig, gör med mig
Baby, du ska veta du är allt för mig, allt för mig, allt för mig
Även om du säger du är bad för mig, du är bad för mig
De försöker riva ner
Men kommer aldrig låta det gå
Låt dem tycka vi är fel
Baby, vi kan stå här vi står
För du vet om du faller ner, faller ner
Så kommer jag aldrig le, aldrig le
Och vi är en odyssé, odyssé
Men ingen annan verkar förstå
Mina vänner säger du är bad för mig, bad för mig, bad för mig
Men ingen av dem vet om vad du gör med mig, gör med mig, gör med mig
Baby, du ska veta du är allt för mig, allt för mig, allt för mig
Även om du säger du är bad för mig, du är bad för mig
Och du är allt, jag menar det
Här med varann, blir aldrig fel
Blir aldrig fel, nej, aldrig fel
Men ingen annan verkar förstå
Mina vänner säger du är bad för mig, bad för mig, bad för mig
Men ingen av dem vet om vad du gör med mig, gör med mig, gör med mig
Baby, du ska veta du är allt för mig, allt för mig, allt för mig
Även om du säger du är bad för mig, du är bad för mig
(Även om du säger du är bad för mig)
Du är bad för mig

Всё для меня

Все говорят, что ты плоха для меня
Но я не могу выбросить тебя из головы
Все замолкают, когда ты рядом
Они не могут сказать ни слова
Ведь я знаю, если я упаду, упаду
Ты никогда не улыбнёшься, не улыбнёшься
Мы с тобой как Одиссея, Одиссея
Но никто другой, кажется, не понимает
Мои друзья говорят, что ты плоха для меня, плоха для меня, плоха для меня
Но никто из них не знает, что ты делаешь со мной, делаешь со мной, делаешь со мной
Детка, знай, ты для меня всё, всё, всё
Даже если ты говоришь, что ты плоха для меня, ты плоха для меня
Они пытаются нас разрушить
Но я никогда не позволю этому случиться
Пусть думают, что мы ошибаемся
Детка, мы можем стоять на своём
Ведь ты знаешь, если ты упадёшь, упадёшь
Я никогда не улыбнусь, не улыбнусь
Мы с тобой как Одиссея, Одиссея
Но никто другой, кажется, не понимает
Мои друзья говорят, что ты плоха для меня, плоха для меня, плоха для меня
Но никто из них не знает, что ты делаешь со мной, делаешь со мной, делаешь со мной
Детка, знай, ты для меня всё, всё, всё
Даже если ты говоришь, что ты плоха для меня, ты плоха для меня
Ты - всё, я серьёзно
Здесь, вместе, мы никогда не ошибёмся
Никогда не ошибёмся, нет, никогда не ошибёмся
Но никто другой, кажется, не понимает
Мои друзья говорят, что ты плоха для меня, плоха для меня, плоха для меня
Но никто из них не знает, что ты делаешь со мной, делаешь со мной, делаешь со мной
Детка, знай, ты для меня всё, всё, всё
Даже если ты говоришь, что ты плоха для меня, ты плоха для меня
(Даже если ты говоришь, что ты плоха для меня)
Ты плоха для меня