Текст и перевод песни Victor & Leo - Flor do Campo

Flor do Campo

Minha linda, meu amor, meu sabor, minha vida
Flor do campo, te desejo
Deixa eu te cheirar
Eu não sei falar de outra coisa a não ser, de amor
Perdoa se o que tenho pra oferecer, é só amor
Eu só quero você, e que você me queira
Maravilha é abrir um sorriso sem fim, de repente
E, sem ter certeza, dizer-me que sim e o que sente
Eu só quero você, e que você me queira
Fogo frio, neve quente, venham me queimar
Calafrio, mão dormente
Quero te beijar
Eu sei que por vezes a vida parece, tão vazia
E as coisas nem sempre são como a gente, gostaria
Eu só quero você, e que você me queira
Eu não sei falar de outra coisa a não ser, de amor
Perdoa se o que tenho pra oferecer, é só amor
Eu só quero você, e que você me queira
Maravilha é abrir um sorriso sem fim, de repente
E, sem ter certeza, dizer-me que sim e o que sente
Eu só quero você, e que você me queira
Huuuumm
Eu só quero você, e que você me queira
Aaahã
Eu só quero você, e que você me queira

Flor do Campo

Ma belle, mon amour, ma saveur, ma vie
Fleur des champs, je te désire
Laisse-moi te sentir
Je ne sais parler que d'amour
Pardonne-moi si tout ce que j'ai à offrir, c'est de l'amour
Je ne veux que toi, et que tu me veuilles
C'est merveilleux d'ouvrir un sourire sans fin, soudain
Et, sans en être certain, me dire oui et ce que tu ressens
Je ne veux que toi, et que tu me veuilles
Feu froid, neige chaude, venez me brûler
Frisson, main engourdie
Je veux t'embrasser
Je sais que parfois la vie semble si vide
Et les choses ne sont pas toujours comme on le voudrait
Je ne veux que toi, et que tu me veuilles
Je ne sais parler que d'amour
Pardonne-moi si tout ce que j'ai à offrir, c'est de l'amour
Je ne veux que toi, et que tu me veuilles
C'est merveilleux d'ouvrir un sourire sans fin, soudain
Et, sans en être certain, me dire oui et ce que tu ressens
Je ne veux que toi, et que tu me veuilles
Huuumm
Je ne veux que toi, et que tu me veuilles
Aaahã
Je ne veux que toi, et que tu me veuilles