Текст и перевод песни Victor & Leo - Lem Casa - Ao Vivo

Lem Casa - Ao Vivo

Lá em casa toda festa ia pra cozinha
Despensa cheia, mel, feijão, milho e farinha
E no calor do fogão à lenha e da viola
Ninguém que ali tivesse tão cedo ia embora
Quando nascia o sol lá no sertão mineiro
Café com broa, queijo e requeijão caseiro
Lá em casa anoitecia e eu dormia
Feito quem jamais queria despertar de tanta paz
Lá em casa o céu era mais céu
E quando olho pras estrelas
Penso ouvir as vozes dos meus pais
Há muito tempo, que saudade de lá em casa
Dos campos e do riachinho de água rasa
Em que na beira eu sentava pra pescar
Piaba fresca e muitos causo pra contar
Quando nascia o sol lá no sertão mineiro
Café com broa, queijo e requeijão caseiro
Lá em casa anoitecia e eu dormia
Feito quem jamais queria despertar de tanta paz
Lá em casa o céu era mais céu
E quando olho pras estrelas
Penso ouvir as vozes dos meus pais
Lá em casa anoitecia e eu dormia
Feito quem jamais queria despertar de tanta paz
Lá em casa o céu era mais céu
E quando olho pras estrelas
Penso ouvir as vozes dos meus pais

Lem Casa - En direct

Chez moi, toutes les fêtes se déroulaient dans la cuisine
Le garde-manger était plein de miel, de haricots, de maïs et de farine
Et dans la chaleur du poêle à bois et de la guitare
Personne ne quittait la pièce de sitôt
Quand le soleil se levait dans le sertão du Minas Gerais
Café avec de la bouillie de maïs, du fromage et du fromage frais maison
Chez moi, la nuit tombait et je dormais
Comme quelqu'un qui ne voudrait jamais se réveiller d'une telle paix
Chez moi, le ciel était plus bleu
Et quand je regarde les étoiles
Je pense entendre les voix de mes parents
Il y a longtemps, que de nostalgie pour ma maison
Pour les champs et le petit ruisseau d'eau peu profond
Sur les bords duquel je m'asseyais pour pêcher
Des poissons frais et beaucoup d'histoires à raconter
Quand le soleil se levait dans le sertão du Minas Gerais
Café avec de la bouillie de maïs, du fromage et du fromage frais maison
Chez moi, la nuit tombait et je dormais
Comme quelqu'un qui ne voudrait jamais se réveiller d'une telle paix
Chez moi, le ciel était plus bleu
Et quand je regarde les étoiles
Je pense entendre les voix de mes parents
Chez moi, la nuit tombait et je dormais
Comme quelqu'un qui ne voudrait jamais se réveiller d'une telle paix
Chez moi, le ciel était plus bleu
Et quand je regarde les étoiles
Je pense entendre les voix de mes parents