Victor & Leo - Na Linha do Tempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Victor & Leo - Na Linha do Tempo




Eu te dei o ouro do sol, a prata da lua
Я дал тебе золото солнца и серебро луны
Te dei as estrelas pra desenhar o teu céu
Я дал тебе звезды, чтобы нарисовать твое небо
Na linha do tempo, o destino escreveu
В сроки, судьба написал
Com letras douradas, você e eu
С золотыми буквами, вы и я
quanto tempo eu esperava
Как долго я ждал
Encontrar alguém assim
Найти кого-то подобное
Que se encaixasse bem nos planos
Что если подходящего для нас планы
Que um dia fiz pra mim
Что однажды сделал для меня
Você e eu, vou dizer
Ты и я, я скажу,
Que nessas frases têm um pouco de nós dois
Что эти фразы имеют мало мы оба
Que não deixamos o agora pra depois
Что не оставляем теперь на потом
Quando te vejo, eu me sinto tão completo
Когда я вижу тебя, я чувствую себя настолько полным,
Por onde eu vou
Где я буду
E nesses traços, vou tentando descrever
И эти черты, я пытаюсь описать
Que mil palavras é tão pouco pra dizer
Тысячи слов так мало, чтобы сказать
Que um sentimento muda tudo, muda o mundo
Что чувства все меняется, мир меняется
Isso é o amor
Это любовь
Na linha do tempo, o destino escreveu
В сроки, судьба написал
Com letras douradas, você e eu
С золотыми буквами, вы и я
quanto tempo eu esperava
Как долго я ждал
Encontrar alguém assim
Найти кого-то подобное
Que se encaixasse bem nos planos
Что если подходящего для нас планы
Que um dia fiz pra mim
Что однажды сделал для меня
Você e eu, vou dizer
Ты и я, я скажу,
Que nessas frases têm um pouco de nós dois
Что эти фразы имеют мало мы оба
Que não deixamos o agora pra depois
Что не оставляем теперь на потом
Quando te vejo, eu me sinto tão completo
Когда я вижу тебя, я чувствую себя настолько полным,
Por onde eu vou
Где я буду
E nesses traços, vou tentando descrever
И эти черты, я пытаюсь описать
Que mil palavras é tão pouco pra dizer
Тысячи слов так мало, чтобы сказать
Que um sentimento muda tudo, muda o mundo
Что чувства все меняется, мир меняется
Isso é o amor
Это любовь
Que nessas frases têm um pouco de nós dois
Что эти фразы имеют мало мы оба
Que não deixamos o agora pra depois
Что не оставляем теперь на потом
Quando te vejo, eu me sinto tão completo
Когда я вижу тебя, я чувствую себя настолько полным,
Por onde eu vou
Где я буду
E nesses traços, vou tentando descrever
И эти черты, я пытаюсь описать
Que mil palavras é tão pouco pra dizer
Тысячи слов так мало, чтобы сказать
Que um sentimento muda tudo, muda o mundo
Что чувства все меняется, мир меняется
Isso é o amor
Это любовь
Isso é o amor (Isso é o amor)
Это любовь (Это любовь)
Amor
Любовь





Авторы: COELHO SERGIO PORTO, OLIVEIRA MARCELO BERNARDES DE, COELHO SERGIO PORTO, OLIVEIRA MARCELO BERNARDES DE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.