Текст и перевод песни Victor & Leo - O Cantor do Sertão

O Cantor do Sertão

Numa casinha de luz
No meio desse sertão
Vivo sonhando a tocar
A vida em um violão
E vou ver a Lua brilhar
No céu que viajo voando a cantar
E a madrugada vai ser
Cheia de sons e canções
Chorando sem perceber
Choro cristais de emoções
Que vão ser estrelas além
Das que são da noite em que peço em alguém
Sou apenas cantor do sertão
E não vivo sem terra e paixão
Sou apenas cantor do sertão
Vejo tudo com meu coração
Amanhecendo eu vou cuidar da terra e dos bois
Sol quente, a terra secou
Dos bois eu cuido depois
E assim vou cantando ao Sol
Que sai das batidas da enxada no chão
E a tardinha chegou
E a boiada eu juntei
Contei, nenhum boi faltou
Cantando foi que eu chamei
Os bois que vieram escutar
O que vou cantar quando a noite chegar
Sou apenas cantor do sertão
E não vivo sem terra e paixão
Sou apenas cantor do sertão
Vejo tudo com meu coração
Sou apenas cantor do sertão
Vejo tudo com meu coração

Le Chanteur du Sertão

Dans une petite maison de lumière
Au milieu de ce sertão
Je rêve de jouer
La vie sur une guitare
Et je vais voir la lune briller
Dans le ciel où je voyage en chantant
Et l'aube sera
Pleine de sons et de chansons
En pleurant sans le savoir
Je pleure des cristaux d'émotions
Qui vont être des étoiles au-delà
De celles qui sont de la nuit où je te demande
Je suis juste un chanteur du sertão
Et je ne peux pas vivre sans la terre et la passion
Je suis juste un chanteur du sertão
Je vois tout avec mon cœur
Au petit matin, je vais prendre soin de la terre et des bœufs
Soleil chaud, la terre a séché
Je m'occupe des bœufs plus tard
Et ainsi je chante au soleil
Qui sort des coups de la houe sur le sol
Et la soirée est arrivée
Et j'ai rassemblé le bétail
J'ai compté, aucun bœuf n'a manqué
C'est en chantant que j'ai appelé
Les bœufs qui sont venus écouter
Ce que je vais chanter quand la nuit arrivera
Je suis juste un chanteur du sertão
Et je ne peux pas vivre sans la terre et la passion
Je suis juste un chanteur du sertão
Je vois tout avec mon cœur
Je suis juste un chanteur du sertão
Je vois tout avec mon cœur