Текст и перевод песни Victor & Leo - Retratos Rasgados

Retratos Rasgados

Eu te avisei pra não olhar pra trás
É tarde demais
Eu te mostrei, a vida dá sinais
Fez que tanto faz
Agora julga tudo que passou
Pensa que sabe quem eu sou
Ow ow ow ow
Mentiras jogadas
Deixam marcas no meu coração
Retratos rasgados
São pedaços soltos pelo chão
Mentiras jogadas
Deixam marcas no meu coração
Retratos rasgados
São pedaços soltos pelo chão
Oh oh oh
Oh oh oh
Eu te falei, nem tudo é igual
Pena que foi mal
Eu te ensinei, tudo era natural
Tanta coisa e tal
Às vezes acho que me deu valor
Mas tudo passa
Acabou
Ow ow ow ow
Mentiras jogadas
Deixam marcas no meu coração
Retratos rasgados
São pedaços soltos pelo chão
Mentiras jogadas
Deixam marcas no meu coração
Retratos rasgados
São pedaços soltos pelo chão
Mentiras jogadas
Deixam marcas no meu coração
Retratos rasgados
São pedaços soltos pelo chão
Mentiras jogadas
Deixam marcas no meu coração
Retratos rasgados
São pedaços soltos pelo chão
Oh oh oh
Soltos pelo chão
Oh oh oh
Soltos pelo chão

Разорванные фотографии

Я тебя предупреждал, не смотри назад,
Слишком поздно.
Я тебе показывал, жизнь подает знаки,
Ты делала вид, что всё равно.
Теперь осуждаешь всё, что прошло,
Думаешь, знаешь, кто я такой.
Оу, оу, оу, оу.
Брошенные лжи
Оставляют шрамы на моём сердце.
Разорванные фотографии
– это осколки, разбросанные по полу.
Брошенные лжи
Оставляют шрамы на моём сердце.
Разорванные фотографии
– это осколки, разбросанные по полу.
О-о-о
О-о-о
Я тебе говорил, не всё одинаково,
Жаль, что всё пошло не так.
Я тебя учил, всё было естественно,
Так много всего и так далее.
Иногда мне кажется, что ты меня ценила,
Но всё проходит,
Всё кончено.
Оу, оу, оу, оу.
Брошенные лжи
Оставляют шрамы на моём сердце.
Разорванные фотографии
– это осколки, разбросанные по полу.
Брошенные лжи
Оставляют шрамы на моём сердце.
Разорванные фотографии
– это осколки, разбросанные по полу.
Брошенные лжи
Оставляют шрамы на моём сердце.
Разорванные фотографии
– это осколки, разбросанные по полу.
Брошенные лжи
Оставляют шрамы на моём сердце.
Разорванные фотографии
– это осколки, разбросанные по полу.
О-о-о
Разбросанные по полу.
О-о-о
Разбросанные по полу.