Текст и перевод песни Victor & Leo - Tudo Bem

Tudo Bem

Minha casa fica bem ali depois daquele mato
Onde a noite reina absoluta
A noite
Meus vizinhos gostam de modernidades e boatos
Mas a vida simples não me assusta
A vida
Não me sinto mais nem menos que ninguém
Sei que posso dar apenas o melhor de mim
Quando a gente pensa assim
Fica tudo bem
Quando a gente pensa assim
Tudo bem
Minha esposa é a minha amante, amiga e namorada
Em seu beijo provo da magia
Em seu beijo
Os amores que não são amores duram quase nada
Não diferem coisa de poesia
Não diferem
Vale mais o que se é que o que se tem
Só se vive bem quando se faz o bem no fim
Quando a gente pensa assim
Fica tudo bem
Quando a gente pensa assim
Tudo bem
Vale mais o que se é que o que se tem
Só se vive bem quando se faz o bem no fim
Quando a gente pensa assim
Fica tudo bem
Quando a gente pensa assim
Tudo bem
Tudo bem

Всё хорошо

Мой дом стоит сразу за тем лесом,
Где ночь царит безраздельно.
Ночь.
Мои соседи любят современность и сплетни,
Но простая жизнь меня не пугает.
Жизнь.
Я не чувствую себя ни лучше, ни хуже других,
Знаю, что могу дать только лучшее от себя.
Когда мы так думаем,
Всё становится хорошо.
Когда мы так думаем,
Всё хорошо.
Моя жена — моя любовница, друг и возлюбленная,
В её поцелуе я вкушаю волшебство.
В её поцелуе.
Любовь, которая не любовь, длится недолго,
Она ничем не отличается от поэзии.
Не отличается.
Важнее то, кем ты являешься, чем то, что имеешь.
Хорошо живётся только тогда, когда делаешь добро.
Когда мы так думаем,
Всё становится хорошо.
Когда мы так думаем,
Всё хорошо.
Важнее то, кем ты являешься, чем то, что имеешь.
Хорошо живётся только тогда, когда делаешь добро.
Когда мы так думаем,
Всё становится хорошо.
Когда мы так думаем,
Всё хорошо.
Всё хорошо.