Текст и перевод песни Victor & Leo - Vai Me Perdoando (Ao Vivo) - Ao Vivo

Vai Me Perdoando (Ao Vivo) - Ao Vivo

Vai me perdoando
Esse meu jeito estranho
Eu sei que fez você sofrer
Tudo era mentira
E você quis pagar pra ver
Sei que é a hora
Hora de dizer adeus
Vai me perdoando
Esquece aqueles planos
Tudo o que eu te prometi
Sei que é difícil encarar que seja o fim
Mas vai me perdoando enfim
Vai perdoando alguém que sempre só quis o seu bem
E vai lembrando que o ser humano erra também
Nunca mais chore por amor
Perdoa, por favor, entenda
Vai perdoando que o destino te trará alguém
E com os anos você vai se esquecer, meu bem
Nunca mais chore por amor
Perdoa, por favor, entenda
Vai me perdoando
Esse meu jeito estranho
Eu sei que fez você sofrer
Tudo era mentira
E você quis pagar pra ver
Sei que é a hora
Hora de dizer adeus
Vai me perdoando
Esquece aqueles planos
Tudo o que eu te prometi
Sei que é difícil encarar que seja o fim
Mas vai me perdoando enfim
Vai perdoando alguém que sempre só quis o seu bem
E vai lembrando que o ser humano erra também
Nunca mais chore por amor
Perdoa, por favor, entenda
Vai perdoando que o destino te trará alguém
E com os anos você vai se esquecer, meu bem
Nunca mais chore por amor
Perdoa, por favor, entenda
Vai perdoando alguém que sempre só quis o seu bem
E vai lembrando que o ser humano erra também
Nunca mais chore por amor
Perdoa, por favor, entenda
Vai perdoando que o destino te trará alguém
E com os anos você vai se esquecer, meu bem
Nunca mais chore por amor
Perdoa, por favor, entenda
Vai me perdoando

Прости меня (концертная запись) - Концерт

Прости меня,
За мой странный характер,
Я знаю, я заставил тебя страдать.
Всё было ложью,
А ты хотела проверить.
Я знаю, что настало время,
Время сказать прощай.
Прости меня,
Забудь о тех планах,
Обо всем, что я тебе обещал.
Я знаю, как трудно принять, что это конец,
Но прости меня, наконец.
Прости того, кто всегда желал тебе только добра,
И помни, что люди тоже ошибаются.
Больше никогда не плачь из-за любви,
Прости, пожалуйста, пойми.
Прости, и судьба подарит тебе другого,
И с годами ты забудешь меня, моя дорогая.
Больше никогда не плачь из-за любви,
Прости, пожалуйста, пойми.
Прости меня,
За мой странный характер,
Я знаю, я заставил тебя страдать.
Всё было ложью,
А ты хотела проверить.
Я знаю, что настало время,
Время сказать прощай.
Прости меня,
Забудь о тех планах,
Обо всем, что я тебе обещал.
Я знаю, как трудно принять, что это конец,
Но прости меня, наконец.
Прости того, кто всегда желал тебе только добра,
И помни, что люди тоже ошибаются.
Больше никогда не плачь из-за любви,
Прости, пожалуйста, пойми.
Прости, и судьба подарит тебе другого,
И с годами ты забудешь меня, моя дорогая.
Больше никогда не плачь из-за любви,
Прости, пожалуйста, пойми.
Прости того, кто всегда желал тебе только добра,
И помни, что люди тоже ошибаются.
Больше никогда не плачь из-за любви,
Прости, пожалуйста, пойми.
Прости, и судьба подарит тебе другого,
И с годами ты забудешь меня, моя дорогая.
Больше никогда не плачь из-за любви,
Прости, пожалуйста, пойми.
Прости меня.