Victor & Leo - Vida Boa - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Victor & Leo - Vida Boa - Ao Vivo




Vida Boa - Ao Vivo
Sweet Life - Live
Moro num lugar
I live in a place
Numa casinha inocente do sertão
In an innocent little house in the countryside
De fogo baixo aceso no fogão
With a slow fire burning in the stove
Fogão à lenha, ia ia
Wood-burning stove, yeah
Tenho tudo aqui
I have everything here
Umas vaquinha leiteira, um burro bão
A few dairy cows, a good donkey
Uma baixada ribeira, um violão
A lowland river, a guitar
E umas galinha ia ia
And some chickens, yeah
Tenho no quintal
I have in the backyard
Uns de fruta e de flor
A few fruit and flower trees
E no meu peito por amor
And in my chest for love
Pantei alguém, plantei alguém
I planted someone, I planted someone
Que vida boa
What a good life
Ô-ô-ô, que vida boa
Oh-oh-oh, what a good life
Sapo caiu na lagoa
Frog fell in the lagoon
Sou eu no caminho do meu sertão
It's me on the way to my outback
Que vida boa
What a good life
Ô-ô-ô, que vida boa
Oh-oh-oh, what a good life
Sapo caiu na lagoa
Frog fell in the lagoon
Sou eu no caminho do meu sertão
It's me on the way to my outback
As mãos em cima assim
Hands up like this
Todo mundo comigo agora, vai
Everybody with me now, come on
Quero ver! Uhul!
Let me see you! Woohoo!
Vez e outra vou
Once in a while I go
Na venda do vilarejo pra comprar
To the village store to buy
Sal grosso, cravo e outras coisa que fartá'
Salt, cloves and other things that are abundant
'Marvada pinga, ia ia
'Wicked booze, yeah
Pego o meu burrão
I take my donkey
Faço na estrada a poeira levantar
I raise the dust on the road
Qualquer tristeza que for não vai passar
Any sadness that may be
Do mata-burro, ia ia
Will not pass
Galopando vou
I'm galloping
Depois da curva tem alguém
After the curve there's someone
Que chamo sempre de meu bem
I always call my love
A me esperar, a me esperar
Waiting for me, waiting for me
Que vida boa
What a good life
Ô-ô-ô, que vida boa
Oh-oh-oh, what a good life
Sapo caiu na lagoa
Frog fell in the lagoon
Sou eu no caminho do meu sertão
It's me on the way to my outback
Vamo
Come on
Que vida boa
What a good life
(Ô-ô-ô, que vida boa)
(Oh-oh-oh, what a good life)
Sapo caiu na lagoa
Frog fell in the lagoon
Sou eu no caminho do meu sertão
It's me on the way to my outback
Que vida boa
What a good life
Ô-ô-ô, que vida boa
Oh-oh-oh, what a good life
Sapo caiu na lagoa
Frog fell in the lagoon
Sou eu no caminho do meu sertão
It's me on the way to my outback
Que vida boa
What a good life
Ô-ô-ô, que vida boa
Oh-oh-oh, what a good life
Sou eu no caminho do meu sertão
It's me on the way to my outback





Авторы: VICTOR CHAVES ZAPALA PIMENTAL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.