Текст и перевод песни Victor & Leo - Vida Boa - Ao Vivo

Vida Boa - Ao Vivo

Moro num lugar
Numa casinha inocente do sertão
De fogo baixo aceso no fogão
Fogão à lenha, ia ia

Tenho tudo aqui
Umas vaquinha leiteira, um burro bão
Uma baixada ribeira, um violão
E umas galinha ia ia

Tenho no quintal
Uns pé de fruta e de flor
E no meu peito por amor
Pantei alguém, plantei alguém

Que vida boa
Ô-ô-ô, que vida boa
Sapo caiu na lagoa
Sou eu no caminho do meu sertão

Que vida boa
Ô-ô-ô, que vida boa
Sapo caiu na lagoa
Sou eu no caminho do meu sertão

As mãos em cima assim
Todo mundo comigo agora, vai
Quero ver! Uhul!

Vez e outra vou
Na venda do vilarejo pra comprar
Sal grosso, cravo e outras coisa que fartá'
'Marvada pinga, ia ia

Pego o meu burrão
Faço na estrada a poeira levantar
Qualquer tristeza que for não vai passar
Do mata-burro, ia ia

Galopando vou
Depois da curva tem alguém
Que chamo sempre de meu bem
A me esperar, a me esperar

Que vida boa
Ô-ô-ô, que vida boa
Sapo caiu na lagoa
Sou eu no caminho do meu sertão

Vamo lá

Que vida boa
(Ô-ô-ô, que vida boa)
Sapo caiu na lagoa
Sou eu no caminho do meu sertão

Que vida boa
Ô-ô-ô, que vida boa
Sapo caiu na lagoa
Sou eu no caminho do meu sertão

Que vida boa
Ô-ô-ô, que vida boa
Sou eu no caminho do meu sertão

Хорошая жизнь - Вживую

Живу я в местечке,
В доме простом, средь сертанских равнин,
Огонь горит тихонько в печи,
Дровяная печь, иа иа.

Есть у меня всё,
Корова дойная, ослик хороший,
Долина речная, гитара пригожая,
И курочки мои, иа иа.

Растут во дворе
Фруктовые деревья и цветы,
А в сердце моем, ради любви,
Посадил я кого-то, посадил я кого-то.

Хорошая жизнь,
О-о-о, хорошая жизнь,
Лягушка упала в пруд,
Это я на пути в свой сертан.

Хорошая жизнь,
О-о-о, хорошая жизнь,
Лягушка упала в пруд,
Это я на пути в свой сертан.

Руки вверх вот так,
Все вместе со мной сейчас, давай!
Хочу видеть! Ух!

Время от времени я иду
В лавку в деревне купить
Крупной соли, гвоздики и всего, что нужно,
Проклятая кашаса, иа иа.

Сажусь на ослика,
Поднимаю пыль на дороге,
Любая печаль, какая бы ни была, не пройдет
Через лежачего полицейского, иа иа.

Скачу я,
За поворотом ждет меня кто-то,
Кого я всегда называю моей любимой,
Ждет меня, ждет меня.

Хорошая жизнь,
О-о-о, хорошая жизнь,
Лягушка упала в пруд,
Это я на пути в свой сертан.

Поехали!

Хорошая жизнь,
(О-о-о, хорошая жизнь)
Лягушка упала в пруд,
Это я на пути в свой сертан.

Хорошая жизнь,
О-о-о, хорошая жизнь,
Лягушка упала в пруд,
Это я на пути в свой сертан.

Хорошая жизнь,
О-о-о, хорошая жизнь,
Это я на пути в свой сертан.