Текст и перевод песни Victor & Leo - Você Sabia - Ao Vivo

Você Sabia - Ao Vivo

Foi um sentimento que aos poucos
Tomou conta sem deixar espaço
Fiquei completamente louco
Completamente apaixonado

Aos olhos de quem está de fora
Parece coisa de novela
Aí o sentimento aflora
Magia que ninguém espera

Tudo aconteceu num sonho
Ninguém como você sabia
Que dentro do meu peito estava
Um coração que amava e por você sorria

Até que você foi embora
Deixou de vez o meu caminho
E quem sorri agora chora
Dessa nossa história
Vou lembrar, pra cima

Você sabia
Que mesmo me deixando eu iria
Ficar te esperando todo dia
(Fugindo de mim mesmo)
(Pra tentar te esquecer)
(Mas muito mais eu lembraria)

Sabia
Que mesmo me deixando eu iria
Ficar te esperando todo dia
Fugindo de mim mesmo
Pra tentar te esquecer
Mas muito mais eu lembraria, sozinho

Tudo aconteceu num sonho
Ninguém como você sabia
Que dentro do meu peito estava
Um coração que amava e por você sorria

Até que você foi embora
Deixou de vez o meu caminho
E quem sorri agora chora
Dessa nossa história
Vou lembrar sozinho

Você sabia
Que mesmo me deixando eu iria
Ficar te esperando todo dia
Fugindo de mim mesmo
Pra tentar te esquecer
Mas muito mais eu lembraria

Sabia
Que mesmo me deixando eu iria
Ficar te esperando todo dia
(Fugindo de mim mesmo)
(Pra tentar te esquecer)
(Mas muito mais eu lembraria)

Sabia
Que mesmo me deixando eu iria
Ficar te esperando todo dia
(Fugindo de mim mesmo)
(Pra tentar te esquecer)

Sabia
Que mesmo me deixando eu iria
Ficar te esperando todo dia
Fugindo de mim mesmo
Pra tentar te esquecer
Mas muito mais eu lembraria, sozinho

Tu Sais - Live

Ce fut un sentiment qui petit à petit
A pris le dessus sans laisser d'espace
Je suis devenu complètement fou
Complètement amoureux

Aux yeux de ceux qui sont à l'extérieur
Cela ressemble à quelque chose d'un soap
Puis le sentiment s'épanouit
Une magie à laquelle personne ne s'attendait

Tout s'est passé dans un rêve
Personne d'autre que toi ne le savait
Que dans ma poitrine se trouvait
Un cœur qui aimait et souriait pour toi

Jusqu'à ce que tu partes
Tu as quitté mon chemin pour de bon
Et celui qui sourit maintenant pleure
De notre histoire
Je m'en souviendrai

Tu savais
Que même en me quittant, j'irais
T'attendre tous les jours
(Me fuyant moi-même)
(Pour essayer de t'oublier)
(Mais je me souviendrais bien plus)

Tu savais
Que même en me quittant, j'irais
T'attendre tous les jours
Me fuyant moi-même
Pour essayer de t'oublier
Mais je me souviendrais bien plus, seul

Tout s'est passé dans un rêve
Personne d'autre que toi ne le savait
Que dans ma poitrine se trouvait
Un cœur qui aimait et souriait pour toi

Jusqu'à ce que tu partes
Tu as quitté mon chemin pour de bon
Et celui qui sourit maintenant pleure
De notre histoire
Je m'en souviendrai seul

Tu savais
Que même en me quittant, j'irais
T'attendre tous les jours
Me fuyant moi-même
Pour essayer de t'oublier
Mais je me souviendrais bien plus

Tu savais
Que même en me quittant, j'irais
T'attendre tous les jours
(Me fuyant moi-même)
(Pour essayer de t'oublier)
(Mais je me souviendrais bien plus)

Tu savais
Que même en me quittant, j'irais
T'attendre tous les jours
(Me fuyant moi-même)
(Pour essayer de t'oublier)

Tu savais
Que même en me quittant, j'irais
T'attendre tous les jours
Me fuyant moi-même
Pour essayer de t'oublier
Mais je me souviendrais bien plus, seul