Текст и перевод песни Víctor Manuel - Vas a Llorar

Vas a Llorar

Vas a llorar como lloré,
Vas a sufrir como sufrí,
Porque yo te quise para mi,
Porque te alejaste tu de mí,
Porque nada fui yo para ti.

Vas a lorar, vas a llorar.

Preguntarás por donde voy,
Me seguirás por donde estoy,
De que te sirvió tu vanidad,
Tu orgullo y tu falsedad,
Sola en la vida quedarás.

Vas a llorar, vas a sufrir.

Vas a llorar, vas a sufrir.
Mirando aqui mirando allá
Pero el amor que yo te di
Por donde vayas no encontrarás. (Bis)

Vas a llorar, vas a sufrir.
Mirando aqui mirando allá
Pero el amor que yo te di
Por donde vayas no encontrarás. (Bis)

Tu vas pleurer

Tu vas pleurer comme j'ai pleuré,
Tu vas souffrir comme j'ai souffert,
Parce que je t'ai aimé pour moi,
Parce que tu t'es éloignée de moi,
Parce que je n'ai rien été pour toi.

Tu vas pleurer, tu vas pleurer.

Tu demanderas où je vais,
Tu me suivras où je suis,
A quoi t'a servi ta vanité,
Ton orgueil et ta fausseté,
Tu seras seule dans la vie.

Tu vas pleurer, tu vas souffrir.

Tu vas pleurer, tu vas souffrir.
En regardant ici et là,
Mais l'amour que je t'ai donné,
Où que tu ailles, tu ne le trouveras pas. (Bis)

Tu vas pleurer, tu vas souffrir.
En regardant ici et là,
Mais l'amour que je t'ai donné,
Où que tu ailles, tu ne le trouveras pas. (Bis)