La Cama Cortita - Victor Manuelle перевод на французский

La Cama Cortita

Escucha la grulla que te traje.
Ese doctor me tiene loco diciéndome cosas Desde antes de navidades,
Yo me siento un poco enfermo, hace un mes que ya no duermo,
Siento mil calamidades y dicen mis amistades, que yo me voy a limpiar,
Por eso mande a comprar, una cama bien cortita,
Para no estirar la pata antes de la sotaditas. (
Por Eso Voy A Comprar Una Cama Bien Cortita Para No Estirar La Pata
Antes De La Mojadita) Al medico visite me saco placa en el pecho y
Dice que estoy desecho que pronto me moriré y se que muy mal me ve,
Que no me puede curar,
Por eso mande a comprar una cama bien cortita
Para no estirar la pata antes de la sotaditas. (
Por Eso Voy A Comprar Una Cama Bien Cortita Para No Estirar La Pata
Antes De La Mojadita) Visite una curandera de las que de la baraja,
Me dijo que una caja, hace rato que me espera,
También dijo la hechicera que no lo puede evitar por eso mande a
Comprar una cama bien cortita para no
Estirar la pata antes de la sotaditas. (
Por Eso Voy A Comprar Una Cama Bien Cortita Para No Estirar La Pata
Antes De La Mojadita) Al tarde vi al pastor me dijo vete confiesa y
Un padre nuestro te resa a adiós nuestro creador ponte en paz con el
Señor si es que te quieres salvar,
Por eso mande a comprar una cama bien cortita
Para no estirar la pata antes de la sotaditas. (
Por Eso Mande A Comprar Una Cama Bien Cortita Para No Estirar La Pata
Antes De La Mojadita) EHHHHHH No me quiero morir
Todavía, dame ron que me falta por beber a mi muchacho.
Otra vez.
Por eso mande a comprar, (
Una Cama Bien Cortita) Para no estirar la pata (
Antes De La Sotadita) Oye por eso mande a comprar (
Una Cama Bien Cortita) Para no estirar la pata todavía (
Antes De La Sotadita) Visite una curandera de las que de la baraja,
Me dijo que una caja hace rato que
Me espera, por eso mande a comprar (
Una Cama Bien Cortita) Para no estirar la pata (
Antes De La Sotadita) Por eso mande a comprar EHHHHHH Dicelo cándido.
Elvi puro.
En el cuarto de mi casa (
Una Cama Cortita) Bien rica y bien comodita (
Una Cama Cortita) Y una sabana chiquita (
Una Cama Cortita) Yo no me quiero morir No que no,
No que no y que no me quiero morir todavía, quiero gozar esa alegría,
Llego navidad, siempre el doctor me dice lo mismo en diciembre,
Mira tu te vas a morir, te vas a limpiar, se murió el doctor,
Se murió la enfermera,
Se ha muerto almerio vazquez todavía yo sigo gozando.
Olvídate de eso no me muero na.
Por eso mande a comprar una cama bien cortita
Para no estirar la pata antes de la sotaditas. (
Por Eso Mande A Comprar Una Cama Bien Cortita
Para No Estirar La Pata Antes De La Mojadita).
Y el año que viene sigo bebiendo.

Le Lit Court

Écoute la cigogne que je t'ai apportée.
Ce médecin me rend fou en me disant des choses Depuis avant Noël,
Je me sens un peu malade, ça fait un mois que je ne dors plus,
Je ressens mille calamités et mes amis disent que je vais me nettoyer,
C'est pourquoi j'ai envoyé acheter, un lit bien court,
Pour ne pas allonger la patte avant les baisers. (
C'est Pourquoi J'ai Envoyé Acheter Un Lit Bien Court Pour Ne Pas Allonger La Patte
Avant La Baise) J'ai visité le médecin, j'ai fait une radiographie à la poitrine et
Il dit que je suis brisé, que je vais bientôt mourir, et je sais qu'il me voit très mal,
Qu'il ne peut pas me guérir,
C'est pourquoi j'ai envoyé acheter un lit bien court
Pour ne pas allonger la patte avant les baisers. (
C'est Pourquoi J'ai Envoyé Acheter Un Lit Bien Court Pour Ne Pas Allonger La Patte
Avant La Baise) J'ai visité une guérisseuse qui lit dans les cartes,
Elle m'a dit qu'un cercueil, m'attend depuis longtemps,
La sorcière a également dit qu'elle ne pouvait pas l'empêcher, c'est pourquoi j'ai
Envoyé acheter un lit bien court pour ne pas
Allonger la patte avant les baisers. (
C'est Pourquoi J'ai Envoyé Acheter Un Lit Bien Court Pour Ne Pas Allonger La Patte
Avant La Baise) Dans l'après-midi, j'ai vu le pasteur, il m'a dit d'aller me confesser et
Un Notre Père te prie, adieu notre créateur, fais la paix avec le
Seigneur si tu veux te sauver,
C'est pourquoi j'ai envoyé acheter un lit bien court
Pour ne pas allonger la patte avant les baisers. (
C'est Pourquoi J'ai Envoyé Acheter Un Lit Bien Court Pour Ne Pas Allonger La Patte
Avant La Baise) EHHHHHH Je ne veux pas mourir
Encore, donne-moi du rhum, il me reste à boire à mon garçon.
Encore une fois.
C'est pourquoi j'ai envoyé acheter, (
Un Lit Bien Court) Pour ne pas allonger la patte (
Avant La Baise) Écoute, c'est pourquoi j'ai envoyé acheter (
Un Lit Bien Court) Pour ne pas allonger la patte encore (
Avant La Baise) J'ai visité une guérisseuse qui lit dans les cartes,
Elle m'a dit qu'un cercueil m'attend depuis longtemps,
C'est pourquoi j'ai envoyé acheter (
Un Lit Bien Court) Pour ne pas allonger la patte (
Avant La Baise) C'est pourquoi j'ai envoyé acheter EHHHHHH Dis-le franchement.
Elvi pur.
Dans la chambre de ma maison (
Un Lit Court) Bien riche et bien confortable (
Un Lit Court) Et un drap petit (
Un Lit Court) Je ne veux pas mourir Non, non,
Non, non, et je ne veux pas mourir encore, je veux profiter de cette joie,
Noël arrive, le médecin me dit toujours la même chose en décembre,
Regarde, tu vas mourir, tu vas te nettoyer, le médecin est mort,
L'infirmière est morte,
Almerio Vazquez est mort, je continue encore à profiter.
Oublie ça, je ne meurs pas.
C'est pourquoi j'ai envoyé acheter un lit bien court
Pour ne pas allonger la patte avant les baisers. (
C'est Pourquoi J'ai Envoyé Acheter Un Lit Bien Court
Pour Ne Pas Allonger La Patte Avant La Baise).
Et l'année prochaine, je continue à boire.